That was awkward
To było niezręczne
Feeling awkward
Czując się niezręcznie
Awkward silence
Niezręczna cisza
Awkward situation
Niezręczna sytuacja
It was an awkward silence.
To zawstydzająca cisza.
She felt awkward in the unfamiliar situation.
Czuła się niezręcznie w nieznanej sytuacji.
He made an awkward joke that nobody laughed at.
Wykręcił niezręczny żart, nad którym nikt się nie zaśmiał.
The conversation took an awkward turn.
Rozmowa potoczyła się w niezręcznym kierunku.
They had an awkward encounter at the party.
Mieli niezręczne spotkanie na przyjęciu.
He had an awkward moment when he forgot her name.
Przeżył niezręgny moment, kiedy zapomniał jej imienia.
The dance performance was awkward and uncoordinated.
Występ taneczny był niezgrabny i nieskoordynowany.
She tried to make small talk but it was awkward.
Próbowała nawiązać małe rozmowy, ale było to niezręczne.
He felt awkward asking for help.
Czuł się niezręcznie prosząc o pomoc.
The situation became awkward when they ran into their ex.
Sytuacja stała się niezręczna, kiedy natknęli się na swojego byłego.
To myself my entrance seemed excessively awkward.
Dla mnie moje wejście wydawało się wyjątkowo niezręczne.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Not very well. You know how awkward I get when things get awkward.
Nie bardzo dobrze. Wiesz, jak niezręczny staję się, gdy sprawy się komplikują.
Source: Modern Family - Season 01So it was a really, really awkward and embarrassing time.
To był naprawdę, naprawdę niezręczny i krępujący czas.
Source: American English dialogueIsn't every conversation you two have awkward? Painfully so.
Czy każda rozmowa, którą macie, jest niezręczna? Bolesnie tak.
Source: The Big Bang Theory Season 6It was kind of almost awkward.
To było trochę prawie niezręczne.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Awkward? Why should he feel awkward?
Niezręcznie? Dlaczego miałby się czuć niezręcznie?
Source: Friends Season 3Human critics have described it as creepy awkward, and quote, nightmare fuel.
Ludzie krytycy opisali to jako niepokojąco niezręczne i cytat, „paliwo do koszmarów”.
Source: CNN 10 Student English December 2021 CollectionWith the click of Hiro's remote control, Megabot gave a cute yet awkward bow.
Po naciśnięciu przycisku na pilocie Hiro, Megabot wykonał uroczy, choć niezręczny ukłon.
Source: Big Hero 6 (audiobook)Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
Bazy lądowe często były niedostępne ze względu na trudną geografię lub nieprzychylnych sojuszników.
Source: The Economist (Summary)It was an awkward moment for everyone.
To był niezręczny moment dla wszystkich.
Source: VOA Special December 2015 CollectionThat was awkward
To było niezręczne
Feeling awkward
Czując się niezręcznie
Awkward silence
Niezręczna cisza
Awkward situation
Niezręczna sytuacja
It was an awkward silence.
To zawstydzająca cisza.
She felt awkward in the unfamiliar situation.
Czuła się niezręcznie w nieznanej sytuacji.
He made an awkward joke that nobody laughed at.
Wykręcił niezręczny żart, nad którym nikt się nie zaśmiał.
The conversation took an awkward turn.
Rozmowa potoczyła się w niezręcznym kierunku.
They had an awkward encounter at the party.
Mieli niezręczne spotkanie na przyjęciu.
He had an awkward moment when he forgot her name.
Przeżył niezręgny moment, kiedy zapomniał jej imienia.
The dance performance was awkward and uncoordinated.
Występ taneczny był niezgrabny i nieskoordynowany.
She tried to make small talk but it was awkward.
Próbowała nawiązać małe rozmowy, ale było to niezręczne.
He felt awkward asking for help.
Czuł się niezręcznie prosząc o pomoc.
The situation became awkward when they ran into their ex.
Sytuacja stała się niezręczna, kiedy natknęli się na swojego byłego.
To myself my entrance seemed excessively awkward.
Dla mnie moje wejście wydawało się wyjątkowo niezręczne.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Not very well. You know how awkward I get when things get awkward.
Nie bardzo dobrze. Wiesz, jak niezręczny staję się, gdy sprawy się komplikują.
Source: Modern Family - Season 01So it was a really, really awkward and embarrassing time.
To był naprawdę, naprawdę niezręczny i krępujący czas.
Source: American English dialogueIsn't every conversation you two have awkward? Painfully so.
Czy każda rozmowa, którą macie, jest niezręczna? Bolesnie tak.
Source: The Big Bang Theory Season 6It was kind of almost awkward.
To było trochę prawie niezręczne.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Awkward? Why should he feel awkward?
Niezręcznie? Dlaczego miałby się czuć niezręcznie?
Source: Friends Season 3Human critics have described it as creepy awkward, and quote, nightmare fuel.
Ludzie krytycy opisali to jako niepokojąco niezręczne i cytat, „paliwo do koszmarów”.
Source: CNN 10 Student English December 2021 CollectionWith the click of Hiro's remote control, Megabot gave a cute yet awkward bow.
Po naciśnięciu przycisku na pilocie Hiro, Megabot wykonał uroczy, choć niezręczny ukłon.
Source: Big Hero 6 (audiobook)Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
Bazy lądowe często były niedostępne ze względu na trudną geografię lub nieprzychylnych sojuszników.
Source: The Economist (Summary)It was an awkward moment for everyone.
To był niezręczny moment dla wszystkich.
Source: VOA Special December 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now