just barely
zaledwie
barely enough
zaledwie wystarczająco
barely visible
ledwo widoczny
barely audible
ledwo słyszalny
he was barely eighteen.
on miał zaledwie osiemnaście lat.
he was barely scathed.
on prawie nie odniósł obrażeń.
The room is barely furnished.
Pokój jest ledwo umeblowany.
The blade barely broke the skin.
Ostrze ledwo przebiło skórę.
In August the heat is barely tolerable.
W sierpniu upał jest ledwo znośny.
their barely furnished house.
ich ledwo umeblowany dom.
there was barely enough food to go round.
ledwo było wystarczająco dużo jedzenia dla wszystkich.
his violence was barely leashed.
jego przemoc była ledwo okłamaną.
The skimpy rug barely covers the floor.
Cienka dywanik ledwo zakrywa podłogę.
could barely see the road in the fog.
ledwo widział drogę przez mgłę.
a barely furnished room.
ledwo umeblowany pokój.
We barely skinned by.
Wychowaliśmy się ledwo.
They had barely time to catch the plane.
Ledwo zdążyli złapać samolot.
We barely had time to catch the train.
Ledwo zdążyliśmy złapać pociąg.
His argument was barely intelligible.
Jego argument był ledwo zrozumiały.
The shore was barely visible through the fog.
Brzeg był ledwo widoczny przez mgłę.
His French was barely comprehensible.
Jego francuski był ledwo zrozumiany.
barely enough income on which to exist.
ledwo wystarczający dochód, aby żyć.
The woman was barely in her 20s and barely breathing.
Kobieta miała zaledwie 20 lat i ledwo oddychała.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBarely done, barely done. It is good for you.
Ledwo zrobione, ledwo zrobione. To ci służy na zdrowie.
Source: The story of Hachiko the loyal dog.And so it's barely pumping any blood.
Więc ledwo pompuje jakąkolwiek krew.
Source: Osmosis - CardiovascularI can barely keep my eyes open.
Ledwo mogę utrzymać oczy otwarte.
Source: The Best Mom" Just" can mean " merely, " " barely" or " exactly" .
Yeah, but just barely. Is this how loud you were talking?
Tak, ale zaledwie. Czy tak głośno rozmawiałeś?
Source: Modern Family - Season 01Your boundless energy, which you could barely contain.
Twoja nieograniczona energia, której zaledwie mogłeś powstrzymać.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationShe was barely 30 when she died.
Miała zaledwie 30 lat, kiedy zmarła.
Source: Desperate Housewives Season 7He barely survived and ended up with partial amnesia.
Zaledwie przeżył i skończył z częściową amnezją.
Source: Steve Jobs BiographyThe moon barely dims as it enters this part.
Księżyc zaledwie przygasa, gdy wchodzi w tę część.
Source: 2018 Best Hits Compilationjust barely
zaledwie
barely enough
zaledwie wystarczająco
barely visible
ledwo widoczny
barely audible
ledwo słyszalny
he was barely eighteen.
on miał zaledwie osiemnaście lat.
he was barely scathed.
on prawie nie odniósł obrażeń.
The room is barely furnished.
Pokój jest ledwo umeblowany.
The blade barely broke the skin.
Ostrze ledwo przebiło skórę.
In August the heat is barely tolerable.
W sierpniu upał jest ledwo znośny.
their barely furnished house.
ich ledwo umeblowany dom.
there was barely enough food to go round.
ledwo było wystarczająco dużo jedzenia dla wszystkich.
his violence was barely leashed.
jego przemoc była ledwo okłamaną.
The skimpy rug barely covers the floor.
Cienka dywanik ledwo zakrywa podłogę.
could barely see the road in the fog.
ledwo widział drogę przez mgłę.
a barely furnished room.
ledwo umeblowany pokój.
We barely skinned by.
Wychowaliśmy się ledwo.
They had barely time to catch the plane.
Ledwo zdążyli złapać samolot.
We barely had time to catch the train.
Ledwo zdążyliśmy złapać pociąg.
His argument was barely intelligible.
Jego argument był ledwo zrozumiały.
The shore was barely visible through the fog.
Brzeg był ledwo widoczny przez mgłę.
His French was barely comprehensible.
Jego francuski był ledwo zrozumiany.
barely enough income on which to exist.
ledwo wystarczający dochód, aby żyć.
The woman was barely in her 20s and barely breathing.
Kobieta miała zaledwie 20 lat i ledwo oddychała.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBarely done, barely done. It is good for you.
Ledwo zrobione, ledwo zrobione. To ci służy na zdrowie.
Source: The story of Hachiko the loyal dog.And so it's barely pumping any blood.
Więc ledwo pompuje jakąkolwiek krew.
Source: Osmosis - CardiovascularI can barely keep my eyes open.
Ledwo mogę utrzymać oczy otwarte.
Source: The Best Mom" Just" can mean " merely, " " barely" or " exactly" .
Yeah, but just barely. Is this how loud you were talking?
Tak, ale zaledwie. Czy tak głośno rozmawiałeś?
Source: Modern Family - Season 01Your boundless energy, which you could barely contain.
Twoja nieograniczona energia, której zaledwie mogłeś powstrzymać.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationShe was barely 30 when she died.
Miała zaledwie 30 lat, kiedy zmarła.
Source: Desperate Housewives Season 7He barely survived and ended up with partial amnesia.
Zaledwie przeżył i skończył z częściową amnezją.
Source: Steve Jobs BiographyThe moon barely dims as it enters this part.
Księżyc zaledwie przygasa, gdy wchodzi w tę część.
Source: 2018 Best Hits CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now