batteur

[USA]/batoeʁ/
[Wielka Brytania]/batoer/

Tłumaczenie

n. francuska nazwa oznaczająca osobę lub urządzenie, które bije; w kontekście kuchennym – warkoczek lub mikser; w muzyce – perkusista
Formy słowa
Pluralbatteurs

Frazy i kolokacje

le batteur

Polish_translation

un batteur

Polish_translation

les batteurs

Polish_translation

batteur professionnel

Polish_translation

batteur de cuisine

Polish_translation

batteur musical

Polish_translation

batteur débutant

Polish_translation

batteur talentueux

Polish_translation

batteur expérimenté

Polish_translation

un excellent batteur

Polish_translation

Przykładowe zdania

le batteur du groupe joue avec une énergie incroyable.

Bębniarz zespołu gra z niesamowitą energią.

le batteur maintient le rythme pendant toute la chanson.

Bębniarz utrzymuje rytm przez całą piosenkę.

le batteur professionnel a rejoint notre groupe.

Profesjonalny bębniarz dołączył do naszego zespołu.

le batteur improvise un solo impressionnant.

Bębniarz improwizuje niesamowity solo.

le batteur de jazz accompagne les musiciens avec talent.

Bębniarz jazzowy towarzyszy muzykom z talentem.

le batteur utilise des baguettes spéciales pour créer différents sons.

Bębniarz używa specjalnych bębenków, aby stworzyć różne dźwięki.

le batteur expérimenté contrôle parfaitement le tempo.

Doświadczony bębniarz doskonale kontroluje tempo.

le batteur débutant apprend les techniques de base.

Początkujący bębniarz uczy się podstawowych technik.

le batteur remplace les peaux de son instrument régulièrement.

Bębniarz regularnie wymienia skórzane części swojego instrumentu.

le batteur enregistre son album dans un studio professionnel.

Bębniarz nagrywa swój album w profesjonalnym studio.

le batteur de rock joue avec une passion intense.

Bębniarz rockowy gra z intensywną pasją.

le batteur participe à un concert caritatif.

Bębniarz bierze udział w koncercie charytatywnym.

le batteur et le bassiste forment une section rythmique solide.

Bębniarz i basista tworzą solidną sekcję rytmiczną.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz