beg for forgiveness
proś o przebaczenie
beg for mercy
proś o litość
beg for help
proś o pomoc
beg for food
proś o jedzenie
beg for money
proś o pieniądze
beg for
prosić o
beg your pardon
przepraszam
go begging
chodzić i żebrać
beg off
unikać, wymigować się
beg one's pardon
przepraszam
they had to beg for food.
Musieli błagać o jedzenie.
beg the point in a dispute.
kwestionować sedno sporu
beg sb. to do sth.
prosić kogoś, żeby coś zrobił
beseech help.See Synonyms at beg
prosić o pomoc. Zobacz Synonimy w beg
May I beg you for a subscription?
Czy mogę prosić o subskrypcję?
that's your opinion—I beg to differ.
To twoja opinia - śmiem się nie zgadzać.
I beg your pardon for intruding.
Przepraszam za wtrącanie się.
I beg your pardon, miss.
Przepraszam, panno.
I beg to inform you that ...
Zwracam się do Ciebie z informacją, że...
I beg to point out that you are wrong.
Muszę zwrócić uwagę, że się mylisz.
I beg of you not to run any risk.
Błagam, żebyś nie podejmował żadnego ryzyka.
Derelicts often beg on the streets.
Żebrzący często żebrakują na ulicach.
I will now beg leave to make some observations.
Teraz poproszę o pozwolenie, aby móc przedstawić kilka uwag.
I beg your indulgence for just a few minutes.
Błagam o wyrozumiałość na kilka minut.
The statement begs the very point we are disputing.
To stwierdzenie podważa samą kwestię, którą się spieramy.
All of which begs the question as to who will fund the project.
Co rodzi pytanie o to, kto sfinansuje projekt.
He was too tired even to beg.
On był zbyt zmęczony, by nawet błagać.
Source: Oliver Twist (abridged version)It's hard to conceive, and begs more questions.
Trudno to pojąć i rodzi więcej pytań.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionRaj, you're our group historian. Has Sheldon ever begged before? Three times.
Raj, jesteś naszym historykiem grupy. Czy Sheldon kiedykolwiek błagał? Trzy razy.
Source: The Big Bang Theory Season 5God will not punish me, not if I beg for my life!
Bóg mnie nie ukarze, jeśli będę błagał o swoje życie!
Source: Bedtime stories for childrenAgain it adds force or emphasis, but it's not begging.
Ponownie dodaje siły lub podkreślenia, ale to nie jest błaganie.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonI beg to differ. The Pictionary incident?
Pozwolę, że się nie zgodzę. Co z incydentem z Pictionary?
Source: Friends Season 1 (Edited Version)And therefore to her parish， she was begging back her way.
Dlatego też do jej parafii wracała błagając.
Source: UK original primary school Chinese language classRemember this? Remember how you begged us to buy you a guitar?
Pamiętasz to? Pamiętasz, jak błagałeś nas, żebyśmy kupili ci gitarę?
Source: Desperate Housewives Season 7And yet there was a terror in my throat as I begged her.
A mimo to był strach w moim gardle, gdy błagałem ją.
Source: Flowers for AlgernonPolice bodycam video showed officers dragging, beating, and stunning Greene as he begged for mercy.
Film z kamery policyjnej na ciele pokazał, jak funkcjonariusze szarpali, bili i ogłuszali Greene'a, gdy błagał o litość.
Source: AP Listening Collection December 2022beg for forgiveness
proś o przebaczenie
beg for mercy
proś o litość
beg for help
proś o pomoc
beg for food
proś o jedzenie
beg for money
proś o pieniądze
beg for
prosić o
beg your pardon
przepraszam
go begging
chodzić i żebrać
beg off
unikać, wymigować się
beg one's pardon
przepraszam
they had to beg for food.
Musieli błagać o jedzenie.
beg the point in a dispute.
kwestionować sedno sporu
beg sb. to do sth.
prosić kogoś, żeby coś zrobił
beseech help.See Synonyms at beg
prosić o pomoc. Zobacz Synonimy w beg
May I beg you for a subscription?
Czy mogę prosić o subskrypcję?
that's your opinion—I beg to differ.
To twoja opinia - śmiem się nie zgadzać.
I beg your pardon for intruding.
Przepraszam za wtrącanie się.
I beg your pardon, miss.
Przepraszam, panno.
I beg to inform you that ...
Zwracam się do Ciebie z informacją, że...
I beg to point out that you are wrong.
Muszę zwrócić uwagę, że się mylisz.
I beg of you not to run any risk.
Błagam, żebyś nie podejmował żadnego ryzyka.
Derelicts often beg on the streets.
Żebrzący często żebrakują na ulicach.
I will now beg leave to make some observations.
Teraz poproszę o pozwolenie, aby móc przedstawić kilka uwag.
I beg your indulgence for just a few minutes.
Błagam o wyrozumiałość na kilka minut.
The statement begs the very point we are disputing.
To stwierdzenie podważa samą kwestię, którą się spieramy.
All of which begs the question as to who will fund the project.
Co rodzi pytanie o to, kto sfinansuje projekt.
He was too tired even to beg.
On był zbyt zmęczony, by nawet błagać.
Source: Oliver Twist (abridged version)It's hard to conceive, and begs more questions.
Trudno to pojąć i rodzi więcej pytań.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionRaj, you're our group historian. Has Sheldon ever begged before? Three times.
Raj, jesteś naszym historykiem grupy. Czy Sheldon kiedykolwiek błagał? Trzy razy.
Source: The Big Bang Theory Season 5God will not punish me, not if I beg for my life!
Bóg mnie nie ukarze, jeśli będę błagał o swoje życie!
Source: Bedtime stories for childrenAgain it adds force or emphasis, but it's not begging.
Ponownie dodaje siły lub podkreślenia, ale to nie jest błaganie.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonI beg to differ. The Pictionary incident?
Pozwolę, że się nie zgodzę. Co z incydentem z Pictionary?
Source: Friends Season 1 (Edited Version)And therefore to her parish， she was begging back her way.
Dlatego też do jej parafii wracała błagając.
Source: UK original primary school Chinese language classRemember this? Remember how you begged us to buy you a guitar?
Pamiętasz to? Pamiętasz, jak błagałeś nas, żebyśmy kupili ci gitarę?
Source: Desperate Housewives Season 7And yet there was a terror in my throat as I begged her.
A mimo to był strach w moim gardle, gdy błagałem ją.
Source: Flowers for AlgernonPolice bodycam video showed officers dragging, beating, and stunning Greene as he begged for mercy.
Film z kamery policyjnej na ciele pokazał, jak funkcjonariusze szarpali, bili i ogłuszali Greene'a, gdy błagał o litość.
Source: AP Listening Collection December 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now