blown away
zdmuchany
blown up
podmuchany
blown out
zgaszony
blown off
zdmuchany
blown glass
dmuchane szkło
get blown
zostać zdmuchany
blown fuse
wylany bezpiecznik
blown engine
uszkodzony silnik
blown tire
przebita opona
blown kiss
zdmuchany pocałunek
blown film
folia dmuchana
full blown
pełnowymiarowy
The ship was blown on to the rocks.
Statek został wyrzucony na skały.
a full-blown financial crisis.
pełnowymiarowy kryzys finansowy.
the truck was blown to kingdom come.
Ciężarówka została zniszczona.
The roof of their house was blown away.
Dach ich domu został zwarty.
The boat was blown over by a squall.
Łódź została przewrócona przez gwałtowną burzę.
His ship was blown up by a torpedo.
Jego statek został zniszczony torpedą.
the spire was blown down during a gale.
Szczyt został przewrócony podczas silnego wiatru.
an exhausted, blown horse.
Wykończony, zmęczony koń.
Jim has just blown in.
Jim właśnie wpadł.
A lot of dust had blown in.
Wpadło dużo kurzu.
His reputation is blown on.
Jego reputacja została zniszczona.
Trouble has blown up at the school.
W szkole wybuchnęły problemy.
Our house was blown up in an air raid.
Nasz dom został zniszczony podczas nalotu bombowego.
His reputation is blown upon.
Jego reputacja została zniszczona.
he leapt out of the car just before it was blown apart.
Wyszedł z samochodu tuż przed tym, jak został rozerwany na kawałki.
the blast had blown the windows out of the van.
Wybuch wyrwał okna z samochodu dostawczego.
Life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows.
Życie zada straszne ciosy, okropne ciosy, niesprawiedliwe ciosy.
Źródło: Chronicle of Contemporary CelebritiesSo i want the audience to be blown away.
Chcę, żeby publiczność była pod wrażeniem.
Źródło: Selected Film and Television NewsAuction by auction, hammer blow by hammer blow, everything was taken.
Licytacja po licytacji, uderzenie młotka po uderzeniu młotka, wszystko zostało zabrane.
Źródło: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnYour mind is going to be blown.
Twój umysł zostanie oszołomiony.
Źródło: Learn English with Matthew.“Blown up a toilet? We've never blown up a toilet.”
„Zdetonowano toaletę? Nigdy nie detonowaliśmy toalety.”
Źródło: Harry Potter and the Sorcerer's StoneBlow, wind, blow; Make the ship go!
Wiej, wietrze, wiej; Ruszaj żaglówką!
Źródło: British Original Language Textbook Volume 1That's crazy, " blew my mind" , " he blew my mind" .
Each spring, pollen from nearby plants is blown into the water.
All my papers have been blown off the desk and onto the floor!
But that wolf has just blown away the log house...
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz