bogged

[USA]/bɒgd/
[Wielka Brytania]/bɑːgd/

Tłumaczenie

adj. utknięty w błocie lub w trudnej sytuacji

Frazy i kolokacje

bogged down

utknięty

bogged in

utknięty w

getting bogged

utknięcie

bogged off

utknięty

bogged up

zagmatwany

bogged with

zagmatwany

bogged away

utknął

bogged down in

zagmatwany w

bogged completely

całkowicie utknięty

bogged ourselves

zagmatwaliśmy się

Przykładowe zdania

the car bogged down in the mud after the heavy rain.

Samochód utknął w błocie po ulewnym deszczu.

we got bogged down in the details and missed the deadline.

Zgubiliśmy się w szczegółach i przegapiliśmy termin.

he was bogged down with paperwork and couldn't focus on the project.

Zarzucono go papierami i nie mógł się skupić na projekcie.

the negotiations bogged down due to disagreements over pricing.

Negocjacje utknęły z powodu sporów o ceny.

the team got bogged down trying to solve the complex problem.

Zespół utknął próbując rozwiązać skomplikowany problem.

don't get bogged down in minor issues; focus on the big picture.

Nie zmagaj się z drobnymi problemami; skup się na całości.

the project bogged down after the lead engineer left.

Projekt utknął po odejściu głównego inżyniera.

the hikers were bogged down by thick undergrowth.

Turystów utknęło w gęstym poszyciu roślinnym.

the discussion bogged down with irrelevant tangents.

Dyskusja utknęła z powodu nieistotnych odwołań do innych tematów.

the company bogged down in bureaucratic red tape.

Firma utknęła w biurokratycznych procedurach.

the investigation bogged down due to lack of evidence.

Śledztwo utknęło z powodu braku dowodów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz