get booted
wyrzucony
the clomp of booted feet.
chrobotanie obuwia
a guard booted two children off a train.
strażnik wyrzucił z pociągu dwójkę dzieci
she had been booted out of school.
została wyrzucona ze szkoły
He booted the ball across the field.
Wystrzelił piłkę przez boisko.
was booted for being habitually tardy;
został wyrzucony za chroniczne spóźnienia;
He has been quietly booted out as chief.
Został cicho zwolniony z funkcji szefa.
The employer booted him out for being drunk at work.
Zatrudniający wyrzucił go za bycie pijanym w pracy.
They booted him out for being drunk at work.
Wyrzucili go za bycie pijanym w pracy.
My mother booted my brother out of the house.
Moja matka wyrzuciła mojego brata z domu.
The manager booted his secretary out for her wantonness.
Kierownik wyrzucił swoją sekretarkę za jej rozwiązłość.
he had just been booted out of his digs for the nth time.
Został wyrzucony ze swojego mieszkania po raz n-ty.
I was in Soweto in the antiapartheid days, and got booted out of that country for being a rabble-rouser.
Byłem w Soweto w czasach antyapartheidowych i zostałem wyrzucony z tego kraju za bycie podburzycielem.
Two members were booted out for failing to pay the money they owed.
Dwóch członków zostało wyrzuconych za nieopłacenie długu.
Just reinstalls every time it's booted up.
Gra się ponownie instaluje za każdym razem, gdy jest uruchamiany.
Źródło: Person of Interest Season 5Johnson could be booted from office.
Johnson mógł zostać odwołany ze stanowiska.
Źródło: Bloomberg Businessweek" Fortnite" was booted from the platform.
„Fortnite” został usunięty z platformy.
Źródło: The Economist (Summary)My well- booted man lay before me.
Mój dobrze obuty mężczyzna leżał przede mną.
Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesDemocrats said it was retaliation after they booted two Republicans from committees in 2021 for incendiary statements.
Demokraci powiedzieli, że było to odwetem za odwołanie dwóch Republikanów z komisji w 2021 roku za płonne wypowiedzi.
Źródło: PBS English NewsTwo years later, Khrushchev would be booted out of office and replaced by the glorious Leonid Ilyich Brezhnev.
Dwa lata później Chruszczow został odwołany ze stanowiska i zastąpiony chlubnym Leonidem Iliczem Breżniewem.
Źródło: The rise and fall of superpowers.Google, Apple and Amazon booted Parlor, an app used by supporters of Trump.
Google, Apple i Amazon usunęły Parlor, aplikację używaną przez zwolenników Trumpa.
Źródło: VOA Standard English_ TechnologyHe launched Frank Speech last year after being booted off Twitter for promoting conspiracy theories.
W zeszłym roku uruchomił Frank Speech po tym, jak został usunięty z Twittera za promowanie teorii spiskowych.
Źródło: NewsweekWe were seeing colleagues and researchers we knew and respected being essentially booted out of Indonesia … Including Meijaard himself.
Widzieliśmy, jak współpracownicy i badacze, którychśmy znali i szanowali, są zasadniczo usuwani z Indonezji... W tym samego Meijaarda.
Źródło: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanAnd more informally we say you get kicked out of a meeting or you're booted out.
I bardziej nieformalnie mówimy, że zostajesz wyrzucony z zebrania lub zostajesz usunięty.
Źródło: Grandparents' Business English ClassOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz