bowdlerizers' work
praca cenzorów
bowdlerizers beware
uwaga, cenzorzy
meet bowdlerizers
spotkaj cenzorów
bowdlerizers' tools
narzędzia cenzorów
fight bowdlerizers
walcz z cenzorami
bowdlerizers' aim
cel cenzorów
avoid bowdlerizers
unikaj cenzorów
bowdlerizers' fear
strach cenzorów
confront bowdlerizers
staw czoła cenzorom
bowdlerizers often alter classic literature to make it more suitable for children.
bowdlerizerzy często zmieniają klasyczną literaturę, aby uczynić ją bardziej odpowiednią dla dzieci.
many bowdlerizers believe they are protecting young readers from inappropriate content.
wielu bowdlerizerów wierzy, że chronią młodych czytelników przed nieodpowiednimi treściami.
critics argue that bowdlerizers undermine the original intent of the authors.
krytycy argumentują, że bowdlerizerzy podważają pierwotne intencje autorów.
bowdlerizers may change character names to make them more relatable.
bowdlerizerzy mogą zmieniać imiona postaci, aby uczynić je bardziej przystępnymi.
some bowdlerizers remove violent scenes from popular novels.
niektórzy bowdlerizerzy usuwają sceny przemocy z popularnych powieści.
bowdlerizers often face backlash from purists who value the original text.
bowdlerizerzy często spotykają się z reakcją negatywną ze strony purystów, którzy cenią sobie oryginalny tekst.
in the age of censorship, bowdlerizers have become increasingly common.
w czasach cenzury bowdlerizerzy stają się coraz bardziej powszechni.
bowdlerizers sometimes create new versions of stories that differ significantly from the originals.
bowdlerizerzy czasami tworzą nowe wersje opowieści, które znacznie różnią się od oryginałów.
readers should be aware of bowdlerizers when choosing editions of classic works.
czytelnicy powinni być świadomi istnienia bowdlerizerów przy wyborze wydań klasycznych dzieł.
bowdlerizers often claim to make literature more accessible to a wider audience.
bowdlerizerzy często twierdzą, że sprawiają, że literatura jest bardziej dostępna dla szerszej publiczności.
bowdlerizers' work
praca cenzorów
bowdlerizers beware
uwaga, cenzorzy
meet bowdlerizers
spotkaj cenzorów
bowdlerizers' tools
narzędzia cenzorów
fight bowdlerizers
walcz z cenzorami
bowdlerizers' aim
cel cenzorów
avoid bowdlerizers
unikaj cenzorów
bowdlerizers' fear
strach cenzorów
confront bowdlerizers
staw czoła cenzorom
bowdlerizers often alter classic literature to make it more suitable for children.
bowdlerizerzy często zmieniają klasyczną literaturę, aby uczynić ją bardziej odpowiednią dla dzieci.
many bowdlerizers believe they are protecting young readers from inappropriate content.
wielu bowdlerizerów wierzy, że chronią młodych czytelników przed nieodpowiednimi treściami.
critics argue that bowdlerizers undermine the original intent of the authors.
krytycy argumentują, że bowdlerizerzy podważają pierwotne intencje autorów.
bowdlerizers may change character names to make them more relatable.
bowdlerizerzy mogą zmieniać imiona postaci, aby uczynić je bardziej przystępnymi.
some bowdlerizers remove violent scenes from popular novels.
niektórzy bowdlerizerzy usuwają sceny przemocy z popularnych powieści.
bowdlerizers often face backlash from purists who value the original text.
bowdlerizerzy często spotykają się z reakcją negatywną ze strony purystów, którzy cenią sobie oryginalny tekst.
in the age of censorship, bowdlerizers have become increasingly common.
w czasach cenzury bowdlerizerzy stają się coraz bardziej powszechni.
bowdlerizers sometimes create new versions of stories that differ significantly from the originals.
bowdlerizerzy czasami tworzą nowe wersje opowieści, które znacznie różnią się od oryginałów.
readers should be aware of bowdlerizers when choosing editions of classic works.
czytelnicy powinni być świadomi istnienia bowdlerizerów przy wyborze wydań klasycznych dzieł.
bowdlerizers often claim to make literature more accessible to a wider audience.
bowdlerizerzy często twierdzą, że sprawiają, że literatura jest bardziej dostępna dla szerszej publiczności.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz