make alterations
wprowadzaj zmiany
alteration service
usługa przeróbek
clothing alterations
przeróbki odzieży
structural alteration
zmiana konstrukcji
alteration costs
koszty przeróbek
hydrothermal alteration
zmiana hydrotermalna
alteration work
prace przerobowe
design alteration
zmiana projektu
careful alteration of old buildings.
staranne modyfikacje starych budynków.
The alterations to your coat will take a week.
Zmiany w twoim płaszczu zajmą tydzień.
The wallrock alterations of gold mineralization include silicification,pyritization,sericitization,potassic alteration,chloritization and carbonitization.
Zmiany w wallrock związane z mineralizacją złota obejmują krzemionkowanie, pirytowanie, serycyzację, potasowe zmiany, chlorytyzację i węglanizację.
train services are subject to alteration or cancellation at short notice.
Usługi kolejowe mogą ulec zmianie lub odwołaniu z krótkim wyprzedzeniem.
Any alterations should be written in neatly to the left side.
Wszelkie zmiany powinny być zapisane schladowe po lewej stronie.
Gene mutations are alterations in the DNA code.
Mutacje genów to zmiany w kodzie DNA.
Piedmont potassic alteration zone is the product of potsash feldspathization, part of the zone is ore body.
Strefa potasowego zmian w Piedmont to produkt potasowego feldspatyzacji, część strefy to ciało rudowe.
In addition , only pentlandite, coffinite and the epidote in the alteration zone of volcanogene hydrothermal gold deposit are typomorphic minerals.
Ponadto, jedynie pentlandyt, coffinit i epidot w strefie zmian w złodonosnym hydrotermalnym deposits volcanogene są minerałami typomorfologicznymi.
teratogen A chemical substance that can cause alterations in developing cells at the embryonic stage of development.
teratogen Środek chemiczny, który może powodować zmiany w rozwijających się komórkach na etapie rozwoju zarodkowym.
The change in the character of cell is determined by the alteration of genetics and epigenomics.
Zmiana charakteru komórki jest określana przez zmiany w genetyce i epigenomice.
Objective To compare the uterogestation of endametrium alteration and uterine arteria blood flow with ectopic pregnancy using color Doppler ultrasonography.
Cel Porównanie uterogestacji endometryalnych zmian i przepływu krwi w tętnicy macicy w stosunku do ciąży pozamacicznej za pomocą ultrasonografii Dopplerowskiej.
In the ductile shear belt,the alteration and zonation of tectonite and wall rock are obviously,and miliolite belt,quartz,iron pyrite,ankerite alteration belt and gold mineralization belt are trinity.
W pasie ścinania plastycznego zmiany i strefowanie tektonitu i skały osłonowej są wyraźne, a pas miliolitu, kwarc, ankerytowe pasmo zmian i pas mineralizacji złota stanowią trójcę.
The alteration assemblages are mainly adularia_chalcedony_sericite in low-sulfidation gold deposits, and alunite_kaolinite_quartz (chalcedony) in high_sulfidation gold deposits.
Zespół zmian obejmuje głównie adularyt, chalcedon, serycyt w złodonosach o niskiej zawartości siarki oraz alunit, kaolinit, kwarc (chalcedon) w złodonosach o wysokiej zawartości siarki.
The Hongniu Cu deposit in "Sanjiang Metallogenetic Zone" is occurred in the skarnization alteration zone in the margin of marble and the hornfels body.
Złoże miedzi Hongniu w „Strefie Metallogenicznej Sanjiang” występuje w strefie zmian skarnowych na skraju marmuru i ciała hornfelsu.
The faulted structure,hydrothermal alteration,gossan,geophysical-geochemical exploration anomalies are comprehensive ore-hunting indicators.
Uszkodzona struktura, hydrotermalne zmiany, gossan, kompleksowe anomalie eksploracyjne geofizyczno-geochemiczne to kompleksowe wskaźniki poszukiwania rud.
Even minimal alteration in peplomer integrity through glycoprotein peroxidation could impair attachment to host cellular membranes foiling viral attachment and penetration.
Nawet minimalne zmiany w integralności peplomerów poprzez peroksydację glikoproteiny mogą upośledzić przyczepność do błon komórkowych gospodarza, uniemożliwiając przyczepienie się wirusa i wnikanie.
Through researches on porphyre rock body, alteration zoning and ore indicators and the ore-searching model are established in the area.
Dzięki badaniom nad ciałem porfirytycznymi, strefowaniem zmian i wskaźnikami rud oraz modelem poszukiwania rud, opracowano model w tym obszarze.
Horstad I.Larter S R Petroleum migration,alteration,and remigration within Troll Field, Norwegian North Sea 1997(2
Horstad I.Larter S R Migracja ropy naftowej, zmiany i remigracja w polu Troll, Morze Północne Norwegii 1997(2
" Yes, " I remarked, " you've seen a good many alterations, I suppose? "
" Tak, " zawołałem, " widziałeś już sporo zmian, prawda?"
Źródło: Wuthering Heights (abridged version)Our tailoring department guarantees alterations to be completed within five working days.
Nasz dział krawieckiego gwarantuje, że poprawki zostaną wykonane w ciągu pięciu dni roboczych.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)With a few appropriate alterations of course.
Oczywiście, przy kilku odpowiednich poprawkach.
Źródło: Yes, Minister Season 2EU leaders say the alterations could break international law.
Liderzy UE twierdzą, że te zmiany mogłyby naruszyć prawo międzynarodowe.
Źródło: BBC World Headlines" You think it would do with these alterations, then? "
" Myślisz, że to by zadziałało z tymi poprawkami, prawda?"
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)CT scan or MRI help diagnose ascites, cirrhosis, splenomegally or vascular alterations like inferior vena cava dilatation.
Badanie tomografii komputerowej lub rezonansu magnetycznego pomaga w diagnozowaniu wodobrzusza, marskości wątroby, powiększenia śledziony lub zmian w naczyniach krwionośnych, takich jak poszerzenie żyły głównej dolnej.
Źródło: Osmosis - Digestion(SNVs, which are alterations to single genetic letters in the DNA message).
(SNWy, czyli zmiany pojedynczych liter genetycznych w przekazie DNA).
Źródło: The Economist (Summary)Or it might occur as the result of some major change or extensive alteration in their lives.
Albo może to nastąpić w wyniku jakiejś poważnej zmiany lub rozległych modyfikacji w ich życiu.
Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Well, you have all the tools and resources to create your own speed alteration exercise.
No cóż, masz wszystkie narzędzia i zasoby, aby stworzyć własne ćwiczenie zmiany prędkości.
Źródło: Learn listening with Lucy.These alterations required careful planning and analysis of the land they're trying to defend.
Te modyfikacje wymagały starannego planowania i analizy terenu, który próbują bronić.
Źródło: Vox opinionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz