bridgepin

[USA]/brɪdʒpɪn/
[Wielka Brytania]/brɪdʒpɪn/

Tłumaczenie

n. Mała szpilka lub gwoździk używany na mostku instrumentu strunowego do mocowania strun.
Formy słowa

Frazy i kolokacje

bridgepins

Polish_translation

the bridgepin

Polish_translation

a bridgepin

Polish_translation

bridgepin hole

Polish_translation

bridgepin replacement

Polish_translation

bridgepin material

Polish_translation

missing bridgepin

Polish_translation

bridgepin extraction

Polish_translation

loose bridgepin

Polish_translation

Przykładowe zdania

the luthier carefully inserted the new bridgepin into the bridge.

Strunaścianin starannie włożył nowy stopień mostu do mostu.

you should always loosen the strings before removing a bridgepin.

Zawsze należy osłabić struny przed usunięciem stopnia mostu.

plastic bridgepins are standard on most factory-made acoustic guitars.

Plastikowe stopnie mostu są standardem na większości akustycznych gitar fabrycznych.

upgrading to ebony bridgepins can improve the guitar's sustain.

Uaktualnienie do czarnego drewna stopni mostu może poprawić utrzymanie gitar.

a cracked bridgepin may cause the string to slip out of tune.

Pęknięty stopień mostu może spowodować, że struna wypada z tonu.

he bought a set of brass bridgepins to brighten the tone.

Kupił zestaw mosiężnych stopni mostu, aby zwiększyć jasność tonu.

please make sure the groove on the bridgepin faces the soundhole.

Upewnij się, że rzeźba na stopniu mostu jest skierowana do otworu dźwiękowego.

the bridgepin extractor tool makes string changes much faster.

Narzędzie do wyjmowania stopnia mostu znacznie przyspiesza zmianę strun.

missing bridgepins are a common issue with used guitars.

Brak stopni mostu to powszechne problemy z używanymi gitarami.

ivory bridgepins are now rare due to international regulations.

Stopnie mostu z kości słoniowej są teraz rzadkie ze względu na międzynarodowe regulacje.

secure the ball end of the string with the bridgepin.

Zabezpiecz końcówkę kulistą struny za pomocą stopnia mostu.

the technician filed the bridgepin slots to prevent string binding.

Technik wygładził szczeliny stopnia mostu, aby zapobiec przyczepianiu się strun.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz