buckle up
zapiąć pas
unbuckle the belt
rozpiąć pas
buckle your shoes
zapiąć buty
fasten the buckle
zapiąć klamrę
adjust the buckle
dostosować klamrę
buckle closure
zapięcie na klamrę
metal buckle
metalowa klamra
buckle design
projekt klamry
belt with buckle
pas z klamrą
buckle accessories
akcesoria klamrowe
belt buckle
klamra do paska
buckle down
zaostrzyć
She found it hard to buckle down.
Ona miała trudności z zebraniem się do pracy.
The two ends buckle at the back.
Dwa końce się zginają na tylnej stronie.
he buckled his belt.
Zapiął pas.
the earth buckled under the titanic stress.
Ziemia uginała się pod ogromnym naciskiem.
they will buckle down to negotiations over the next few months.
Będą się intensywnie zajmować negocjacjami w ciągu następnych kilku miesięcy.
The shock buckled the wheel of my bicycle.
Wstrząs wygiął koło mojego roweru.
My knees buckled with fear.
Moje kolana się poddały strachowi.
The accident buckled the wheel of my bicycle.
Wypadek wygiął koło mojego roweru.
a lorry backed into the wall and buckled the gate.
Ciężarówka wjechała tyłem w ścianę i wygięła bramę.
a weaker person might have buckled under the strain.
Słabsza osoba mogłaby się załamać pod wpływem stresu.
Is an one cestode buckled in nose how can you think?
Czy to jedyny nicień zagięty w nosie jak możesz myśleć?
Belts: White leather, with a silver buckle on the waistbelt.
Paski: Biała skóra, z srebrną klamrą na pasku w talii.
finally buckled under the excessive demands of the job.
W końcu załamał się pod wpływem nadmiernych wymagań pracy.
She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes.
Z dumą patrzyła na błyszczące klamry na swoich butach.
He refused to take medicine, but buckled under when the doctor told him to.
Odmawiał przyjmowania leków, ale ugiął się, gdy lekarz mu tak powiedział.
...This 6 coin Hatband features a ranger buckle set and genuine silver ...
...Ten 6-monetowy opaska na kapelusz ma zestaw klamr ranger i srebro.
You can't play around with this assignment; it's something that needs to be buckled down to seriously.
Nie możesz się z tym zadaniem bawić; to coś, co wymaga poważnego zaangażowania.
Our factory specially manufactures a series of furniture articles, such as transparence cupula with hook、mightiness dauby hook、pothook、key buckle、opening bottle ware、soapbox, and so on.
Nasza fabryka specjalnie produkuje serię artykułów meblowych, takich jak przezroczysta kopuła z hakiem, potężny hak do malowania, haczyk do garnków, klamra do kluczy, otwieracz do butelek, mydelniczka i tak dalej.
Tell me about it. Ooh, look, a new Batman belt buckle.
Powiedz mi o tym. Ojej, spójrz, nowa klamra paska Batmana.
Source: The Big Bang Theory Season 2Meanwhile, hospitals are buckling under surging admissions.
Jednocześnie szpitale są przytłoczone rosnącą liczbą przyjęć.
Source: PBS Interview Social SeriesHer hands shook as she buckled him in.
Jej ręce drżały, kiedy ją zapinała.
Source: TimeYou don't take belt buckles off the Arizona.
Nie zdejmujesz klamer paska z Arizony.
Source: The Secrets of the TitanicNo clasp, no buckle, no overlapping parts.
Bez zapinki, bez klamry, bez nakładających się części.
Source: Apple latest newsBut there were too many buckles.
Ale było za dużo klamer.
Source: Twilight: EclipseBefore I drive, I always buckle my seatbelt, buckle my seatbelt.
Zanim wsiądę za kierownicę, zawsze zapinam pas bezpieczeństwa, zapinam pas bezpieczeństwa.
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.I'd walk down the street, you could hear the knees buckle.
Szłabym ulicą, słychać było, jak kolana się uginają.
Source: Young Sheldon Season 5It's true. And buckles. When it comes to buckles, I am lost.
To prawda. I klamry. Jeśli chodzi o klamry, jestem zagubiony.
Source: English knowledge in moviesDid you know how to fly a plane? Buckle up.
Czy wiedziałeś, jak pilotować samolot? Zapinaj pasy.
Source: Anime newsbuckle up
zapiąć pas
unbuckle the belt
rozpiąć pas
buckle your shoes
zapiąć buty
fasten the buckle
zapiąć klamrę
adjust the buckle
dostosować klamrę
buckle closure
zapięcie na klamrę
metal buckle
metalowa klamra
buckle design
projekt klamry
belt with buckle
pas z klamrą
buckle accessories
akcesoria klamrowe
belt buckle
klamra do paska
buckle down
zaostrzyć
She found it hard to buckle down.
Ona miała trudności z zebraniem się do pracy.
The two ends buckle at the back.
Dwa końce się zginają na tylnej stronie.
he buckled his belt.
Zapiął pas.
the earth buckled under the titanic stress.
Ziemia uginała się pod ogromnym naciskiem.
they will buckle down to negotiations over the next few months.
Będą się intensywnie zajmować negocjacjami w ciągu następnych kilku miesięcy.
The shock buckled the wheel of my bicycle.
Wstrząs wygiął koło mojego roweru.
My knees buckled with fear.
Moje kolana się poddały strachowi.
The accident buckled the wheel of my bicycle.
Wypadek wygiął koło mojego roweru.
a lorry backed into the wall and buckled the gate.
Ciężarówka wjechała tyłem w ścianę i wygięła bramę.
a weaker person might have buckled under the strain.
Słabsza osoba mogłaby się załamać pod wpływem stresu.
Is an one cestode buckled in nose how can you think?
Czy to jedyny nicień zagięty w nosie jak możesz myśleć?
Belts: White leather, with a silver buckle on the waistbelt.
Paski: Biała skóra, z srebrną klamrą na pasku w talii.
finally buckled under the excessive demands of the job.
W końcu załamał się pod wpływem nadmiernych wymagań pracy.
She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes.
Z dumą patrzyła na błyszczące klamry na swoich butach.
He refused to take medicine, but buckled under when the doctor told him to.
Odmawiał przyjmowania leków, ale ugiął się, gdy lekarz mu tak powiedział.
...This 6 coin Hatband features a ranger buckle set and genuine silver ...
...Ten 6-monetowy opaska na kapelusz ma zestaw klamr ranger i srebro.
You can't play around with this assignment; it's something that needs to be buckled down to seriously.
Nie możesz się z tym zadaniem bawić; to coś, co wymaga poważnego zaangażowania.
Our factory specially manufactures a series of furniture articles, such as transparence cupula with hook、mightiness dauby hook、pothook、key buckle、opening bottle ware、soapbox, and so on.
Nasza fabryka specjalnie produkuje serię artykułów meblowych, takich jak przezroczysta kopuła z hakiem, potężny hak do malowania, haczyk do garnków, klamra do kluczy, otwieracz do butelek, mydelniczka i tak dalej.
Tell me about it. Ooh, look, a new Batman belt buckle.
Powiedz mi o tym. Ojej, spójrz, nowa klamra paska Batmana.
Source: The Big Bang Theory Season 2Meanwhile, hospitals are buckling under surging admissions.
Jednocześnie szpitale są przytłoczone rosnącą liczbą przyjęć.
Source: PBS Interview Social SeriesHer hands shook as she buckled him in.
Jej ręce drżały, kiedy ją zapinała.
Source: TimeYou don't take belt buckles off the Arizona.
Nie zdejmujesz klamer paska z Arizony.
Source: The Secrets of the TitanicNo clasp, no buckle, no overlapping parts.
Bez zapinki, bez klamry, bez nakładających się części.
Source: Apple latest newsBut there were too many buckles.
Ale było za dużo klamer.
Source: Twilight: EclipseBefore I drive, I always buckle my seatbelt, buckle my seatbelt.
Zanim wsiądę za kierownicę, zawsze zapinam pas bezpieczeństwa, zapinam pas bezpieczeństwa.
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.I'd walk down the street, you could hear the knees buckle.
Szłabym ulicą, słychać było, jak kolana się uginają.
Source: Young Sheldon Season 5It's true. And buckles. When it comes to buckles, I am lost.
To prawda. I klamry. Jeśli chodzi o klamry, jestem zagubiony.
Source: English knowledge in moviesDid you know how to fly a plane? Buckle up.
Czy wiedziałeś, jak pilotować samolot? Zapinaj pasy.
Source: Anime newsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now