buttoned-up

[USA]/[ˈbʌtn̩.ʌp]/
[Wielka Brytania]/[ˈbʌt.ən.ʌp]/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. Formalny i zarezerwowany w sposób; sztywny; zamocowany za pomocą guzików.
adv. Zamocowany za pomocą guzików.

Frazy i kolokacje

buttoned-up demeanor

zacięty nastrój

buttoned-up style

zacięty styl

buttoned-up attitude

zacięty nastrój

buttoned-up appearance

zacięty wygląd

Przykładowe zdania

she gave a buttoned-up presentation, avoiding any personal anecdotes.

Jej prezentacja była bardzo formalna, unikając jakichkolwiek osobistych anegdot.

his buttoned-up demeanor made it difficult to know what he was thinking.

Jego formalna postawa sprawiała, że trudno było poznać jego myśli.

the company culture was very buttoned-up, discouraging casual conversation.

Kultura firmy była bardzo formalna, nie zachęcająca do swobodnej rozmowy.

despite the relaxed atmosphere, she remained buttoned-up and professional.

Choć atmosfera była swobodna, ona pozostała formalna i zawodowa.

he's a buttoned-up executive, focused solely on the bottom line.

Jest to formalny dyrektor, skupiony wyłącznie na wyniku.

the buttoned-up politician avoided answering the question directly.

Formalny polityk unikał bezpośredniego odpowiedzenia na pytanie.

she prefers a buttoned-up style of dress, favoring tailored suits.

Preferuje formalny styl ubierania się, zwracając się do dopasowanych garniturów.

the buttoned-up approach to business can stifle creativity.

Formalny podejście do biznesu może hamować kreatywność.

he was known for his buttoned-up attitude and meticulous attention to detail.

Znany był z formalnego nastawienia i starannego podejścia do szczegółów.

the buttoned-up office environment felt cold and impersonal.

Formalna atmosfera biura wydawała się zimna i nieosobista.

even at the party, he maintained a buttoned-up facade.

Nawet na imprezie utrzymywał formalną maskę.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz