| Plural | calicos |
calico cat
kocia łaciatka
calico pattern
wzór łaciaty
calico printing
drukowanie łaciatki
Her recent graduation from a skinny piccaninny with brief skirts and stiffly wrapped braids into the dignity of a long calico dress and starched white turban was an intoxicating affair.
Jej niedawne ukończenie szkoły z dziewczyny w krótkich spódniczkach i sztywno splecionych warkoczach do godności długiej sukni w łaty i starannie wyprasowanej białej turbanu było urzekającym wydarzeniem.
Look at the threads in the calico.
Spójrz na nitek w calce.
Source: British Students' Science ReaderTurkey red is perfectly plain in calicoes, she answered.
Tureckie czerwone jest idealnie zwykłe w calkach, odpowiedziała.
Source: VOA Special October 2019 CollectionStripes are worn more than anything else in calicoes, said she.
Paski są noszone częściej niż cokolwiek innego w calkach, powiedziała.
Source: VOA Special October 2019 CollectionNow get a small bit of calico or muslin, and begin to fray out the edge.
Teraz weź mały kawałek calki lub muślinu i zacznij poszarpywać krawędź.
Source: British Students' Science ReaderTheir faces beneath their sun-bonnets were sallow and malarial-looking but shining clean and their freshly ironed calicoes glistened with starch.
Ich twarze pod słonecznymi bonetami były żółtawe i wyglądające na malaryczne, ale czyste i lśniące, a świeżo prasowane calki lśniły skrobią.
Source: Gone with the WindI went down in the elevator, and out on the street. I was completely sick of red calico.
Zeszłam do windy i wyszłam na ulicę. Byłam całkowicie znudzona czerwoną calką.
Source: VOA Special October 2019 CollectionDunn, show this man red calicoes. Mr. Dunn took my sample and looked at it.
Dunn, pokaż temu mężczyźnie czerwone calki. Pan Dunn wziął moją próbkę i ją obejrzał.
Source: VOA Special October 2019 CollectionHer faded calico dress was open to the waist and her large bronze breast exposed.
Jej wyblakła sukienka z calki była otwarta do talii, a jej duża, brązowa pierś wystawała.
Source: Gone with the WindShe handed a new and absolutely plain garment, of coarse and unbleached calico.
Podarowała nowy i całkowicie zwykły strój, z grubej i niebielonej calki.
Source: Jude the Obscure (Part Two)Have you any red calico like this? I asked the saleswoman.
Czy macie czerwoną calkę jak ta? Zapytałam sprzedawczynię.
Source: VOA Special October 2019 Collectioncalico cat
kocia łaciatka
calico pattern
wzór łaciaty
calico printing
drukowanie łaciatki
Her recent graduation from a skinny piccaninny with brief skirts and stiffly wrapped braids into the dignity of a long calico dress and starched white turban was an intoxicating affair.
Jej niedawne ukończenie szkoły z dziewczyny w krótkich spódniczkach i sztywno splecionych warkoczach do godności długiej sukni w łaty i starannie wyprasowanej białej turbanu było urzekającym wydarzeniem.
Look at the threads in the calico.
Spójrz na nitek w calce.
Source: British Students' Science ReaderTurkey red is perfectly plain in calicoes, she answered.
Tureckie czerwone jest idealnie zwykłe w calkach, odpowiedziała.
Source: VOA Special October 2019 CollectionStripes are worn more than anything else in calicoes, said she.
Paski są noszone częściej niż cokolwiek innego w calkach, powiedziała.
Source: VOA Special October 2019 CollectionNow get a small bit of calico or muslin, and begin to fray out the edge.
Teraz weź mały kawałek calki lub muślinu i zacznij poszarpywać krawędź.
Source: British Students' Science ReaderTheir faces beneath their sun-bonnets were sallow and malarial-looking but shining clean and their freshly ironed calicoes glistened with starch.
Ich twarze pod słonecznymi bonetami były żółtawe i wyglądające na malaryczne, ale czyste i lśniące, a świeżo prasowane calki lśniły skrobią.
Source: Gone with the WindI went down in the elevator, and out on the street. I was completely sick of red calico.
Zeszłam do windy i wyszłam na ulicę. Byłam całkowicie znudzona czerwoną calką.
Source: VOA Special October 2019 CollectionDunn, show this man red calicoes. Mr. Dunn took my sample and looked at it.
Dunn, pokaż temu mężczyźnie czerwone calki. Pan Dunn wziął moją próbkę i ją obejrzał.
Source: VOA Special October 2019 CollectionHer faded calico dress was open to the waist and her large bronze breast exposed.
Jej wyblakła sukienka z calki była otwarta do talii, a jej duża, brązowa pierś wystawała.
Source: Gone with the WindShe handed a new and absolutely plain garment, of coarse and unbleached calico.
Podarowała nowy i całkowicie zwykły strój, z grubej i niebielonej calki.
Source: Jude the Obscure (Part Two)Have you any red calico like this? I asked the saleswoman.
Czy macie czerwoną calkę jak ta? Zapytałam sprzedawczynię.
Source: VOA Special October 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now