captioner

[USA]/kæpʃənə(r)/
[Wielka Brytania]/kap-shən-ər/

Tłumaczenie

n. Osoba, która tworzy lub dostarcza napisy do filmów, wideo lub innych mediów.

Frazy i kolokacje

live captioner

transkrypcja na żywo

captioner service

usługa transkrypcji

captioner software

oprogramowanie do transkrypcji

captioner tools

narzędzia do transkrypcji

captioner job

praca transkrypcjonera

captioner training

szkolenie transkrypcjonera

captioner skills

umiejętności transkrypcjonera

captioner platform

platforma transkrypcjonera

captioner position

stanowisko transkrypcjonera

captioner requirements

wymagania transkrypcjonera

Przykładowe zdania

the captioner provided accurate subtitles for the film.

Kwatermistrz dostarczył dokładne napisy do filmu.

as a captioner, she works on various live broadcasts.

Jako kwatermistrz, pracuje nad różnymi transmisjami na żywo.

the captioner had to keep up with the fast-paced dialogue.

Kwatermistrz musiał nadążać za szybkim tempem dialogu.

many captioners use specialized software to assist them.

Wielu kwatermistrzów używa specjalistycznego oprogramowania, aby im pomóc.

the captioner ensured accessibility for the hearing impaired.

Kwatermistrz zapewnił dostępność dla osób niedosłyszących.

she aspired to become a professional captioner in the industry.

Dążyła do zostania profesjonalnym kwatermistrzem w branży.

the captioner worked late into the night to meet the deadline.

Kwatermistrz pracował późno w nocy, aby dotrzymać terminu.

training programs for captioners are becoming more popular.

Programy szkoleniowe dla kwatermistrzów stają się coraz bardziej popularne.

the captioner was praised for her attention to detail.

Kwatermistrz był chwalony za dbałość o szczegóły.

in the classroom, a captioner can help students understand better.

W klasie kwatermistrz może pomóc uczniom lepiej zrozumieć.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz