professional subtitler
profesjonalny tłumaczek
the subtitler
tłumaczek
subtitler needed
potrzebny tłumaczek
experienced subtitler
doświadczony tłumaczek
freelance subtitler
freelance tłumaczek
subtitler available
gotowy tłumaczek
skilled subtitler
zawodowy tłumaczek
subtitler role
rola tłumacza
subtitler job
praca tłumacza
certified subtitler
uprawniony tłumaczek
a professional subtitler must have excellent timing skills.
Profesjonalny tłumacz tekstowy musi mieć doskonałe umiejętności synchronizacji.
many freelance subtitlers work from home.
Wiele wolnych tłumaczów tekstowych pracuje z domu.
the subtitler adjusted the text to match the dialogue.
Tłumacz tekstowy dopasował tekst do dialogu.
skilled subtitlers use specialized software.
Wykwalifikowani tłumacze tekstowi używają specjalistycznego oprogramowania.
an experienced subtitler can handle multiple languages.
Doświadczony tłumacz tekstowy może obsługiwać wiele języków.
the subtitler job requires attention to detail.
Praca tłumacza tekstowego wymaga uwagi do szczegółów.
new subtitler software makes the work faster.
Nowe oprogramowanie dla tłumacza tekstowego przyspiesza pracę.
the subtitler career offers flexible hours.
Kariera tłumacza tekstowego oferuje elastyczne godziny pracy.
companies hire subtitlers for video localization.
Firmy zatrudniają tłumaczy tekstowi do lokalizacji wideo.
the subtitler role is essential for accessibility.
Rola tłumacza tekstowego jest kluczowa dla dostępności.
a subtitler position requires good language skills.
Pozycja tłumacza tekstowego wymaga dobrej wiedzy językowej.
the subtitler tools include timing and formatting features.
Narzędzia tłumacza tekstowego obejmują funkcje synchronizacji i formatowania.
professional subtitler
profesjonalny tłumaczek
the subtitler
tłumaczek
subtitler needed
potrzebny tłumaczek
experienced subtitler
doświadczony tłumaczek
freelance subtitler
freelance tłumaczek
subtitler available
gotowy tłumaczek
skilled subtitler
zawodowy tłumaczek
subtitler role
rola tłumacza
subtitler job
praca tłumacza
certified subtitler
uprawniony tłumaczek
a professional subtitler must have excellent timing skills.
Profesjonalny tłumacz tekstowy musi mieć doskonałe umiejętności synchronizacji.
many freelance subtitlers work from home.
Wiele wolnych tłumaczów tekstowych pracuje z domu.
the subtitler adjusted the text to match the dialogue.
Tłumacz tekstowy dopasował tekst do dialogu.
skilled subtitlers use specialized software.
Wykwalifikowani tłumacze tekstowi używają specjalistycznego oprogramowania.
an experienced subtitler can handle multiple languages.
Doświadczony tłumacz tekstowy może obsługiwać wiele języków.
the subtitler job requires attention to detail.
Praca tłumacza tekstowego wymaga uwagi do szczegółów.
new subtitler software makes the work faster.
Nowe oprogramowanie dla tłumacza tekstowego przyspiesza pracę.
the subtitler career offers flexible hours.
Kariera tłumacza tekstowego oferuje elastyczne godziny pracy.
companies hire subtitlers for video localization.
Firmy zatrudniają tłumaczy tekstowi do lokalizacji wideo.
the subtitler role is essential for accessibility.
Rola tłumacza tekstowego jest kluczowa dla dostępności.
a subtitler position requires good language skills.
Pozycja tłumacza tekstowego wymaga dobrej wiedzy językowej.
the subtitler tools include timing and formatting features.
Narzędzia tłumacza tekstowego obejmują funkcje synchronizacji i formatowania.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz