the scientists carried out a series of experiments to test the hypothesis.
Naukowcy przeprowadzili szereg doświadczeń, aby zweryfikować hipotezę.
we need to carry out a thorough investigation into the cause of the fire.
Trzeba przeprowadzić szczegółowe śledztwo w sprawie przyczyn pożaru.
the construction work was carried out by a local company.
Prace budowlane zostały wykonane przez lokalną firmę.
soldiers carried out the mission without any casualties.
Żołnierze wykonali misję bez strat.
the surgeon carried out a complex operation on the patient's heart.
Surgeon przeprowadził złożoną operację na sercu pacjenta.
the government plans to carry out major reforms in the education system.
Rząd planuje przeprowadzenie znaczących reform w systemie edukacji.
an independent audit was carried out to review the financial records.
Przeprowadzono niezależny audyt w celu sprawdzenia dokumentacji finansowej.
the police carried out a detailed search of the suspect's apartment.
Policja przeprowadziła szczegółowe przeszukanie mieszkania podejrzanego.
strict safety checks are carried out on all vehicles before they leave the factory.
Stricte kontrole bezpieczeństwa są przeprowadzane na wszystkich pojazdach przed opuszczeniem fabryki.
regular maintenance must be carried out to keep the machine running smoothly.
Regularna konserwacja musi być przeprowadzona, aby zapewnić płynne działanie maszyny.
the research team carried out extensive surveys across the country.
Zespół badawczy przeprowadził rozległe ankietowania na całym kraju.
the will was carried out exactly as the deceased had requested.
Testament został wykonany dokładnie zgodnie z życzeniami zmarłego.
the scientists carried out a series of experiments to test the hypothesis.
Naukowcy przeprowadzili szereg doświadczeń, aby zweryfikować hipotezę.
we need to carry out a thorough investigation into the cause of the fire.
Trzeba przeprowadzić szczegółowe śledztwo w sprawie przyczyn pożaru.
the construction work was carried out by a local company.
Prace budowlane zostały wykonane przez lokalną firmę.
soldiers carried out the mission without any casualties.
Żołnierze wykonali misję bez strat.
the surgeon carried out a complex operation on the patient's heart.
Surgeon przeprowadził złożoną operację na sercu pacjenta.
the government plans to carry out major reforms in the education system.
Rząd planuje przeprowadzenie znaczących reform w systemie edukacji.
an independent audit was carried out to review the financial records.
Przeprowadzono niezależny audyt w celu sprawdzenia dokumentacji finansowej.
the police carried out a detailed search of the suspect's apartment.
Policja przeprowadziła szczegółowe przeszukanie mieszkania podejrzanego.
strict safety checks are carried out on all vehicles before they leave the factory.
Stricte kontrole bezpieczeństwa są przeprowadzane na wszystkich pojazdach przed opuszczeniem fabryki.
regular maintenance must be carried out to keep the machine running smoothly.
Regularna konserwacja musi być przeprowadzona, aby zapewnić płynne działanie maszyny.
the research team carried out extensive surveys across the country.
Zespół badawczy przeprowadził rozległe ankietowania na całym kraju.
the will was carried out exactly as the deceased had requested.
Testament został wykonany dokładnie zgodnie z życzeniami zmarłego.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz