In one case a participant tasted tuna when she was trying to remember the word 'castanet'.
W jednym przypadku uczestniczka spróbowała tuńczyka, kiedy próbowała zapamiętać słowo 'castanet'.
She danced flamenco with castanets.
Tańczyła flamenco z kastanietami.
The musician played the castanets rhythmically.
Muzyk grał na kastanietach rytmicznie.
The castanets added a lively element to the music.
Kastaniety dodały żywiołowy element do muzyki.
He clicked the castanets together in time with the music.
Uderzał kastanietami w rytm muzyki.
The dancer's hands moved swiftly as she played the castanets.
Ręce tancerki poruszały się szybko, gdy grała na kastanietach.
The sound of castanets filled the room during the flamenco performance.
Dźwięk kastaniet wypełnił pokój podczas występu flamenco.
Learning how to play the castanets takes practice and coordination.
Nauka gry na kastanietach wymaga praktyki i koordynacji.
The castanets are often used in traditional Spanish music.
Kastaniety są często używane w tradycyjnej muzyce hiszpańskiej.
She demonstrated her skill by playing the castanets with precision.
Zaprezentowała swoje umiejętności, grając na kastanietach precyzyjnie.
The castanets provided a rhythmic accompaniment to the guitar music.
Kastaniety stanowiły rytmiczne akompaniament do muzyki gitarowej.
He liked the castanets, the drum, and the harp the same.
Podobały mu się kastaniety, bęben i harfa tak samo.
Źródło: Bedtime stories for childrenBones, who played the bone castanets on the other. And an interlocutor in the middle.
Bones, który grał na koścanych kastanietach po drugiej stronie. I rozmówca pośrodku.
Źródło: Crash Course in DramaDoes that sound like castanets to you? The box says " kitchen."
Czy to brzmi jak kastaniety? Na pudełku napisano „ kuchnia”.
Źródło: The Big Bang Theory Season 2And Jo shook the blue army sock till the needles rattled like castanets, and her ball bounded across the room.
A Jo potrząsała niebieską skarpetką wojskową, aż igły brzęczały jak kastaniety, a jej piłka odbijała się po pokoju.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)Andalusian horses...and the proud traditions they represent. Women, dressed in their peacock finery, seem ready to break into dance at the click of a castanet.
Andaluzyjskie konie...i dumne tradycje, które one reprezentują. Kobiety, ubrane w swoje pawie stroje, wydają się gotowe do rozpoczęcia tańca przy dźwięku kastaniet.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.'What he says is quite correct, ' observed Blathers, nodding his head in a confirmatory way, and playing carelessly with the handcuffs, as if they were a pair of castanets.
„To, co on mówi, jest całkowicie poprawne” – zaobserwował Blathers, kiwając głową na potwierdzenie i beztrosko bawiąc się kajdankami, jakby były parą kastanietów.
Źródło: Oliver Twist (Original Version)In one case a participant tasted tuna when she was trying to remember the word 'castanet'.
W jednym przypadku uczestniczka spróbowała tuńczyka, kiedy próbowała zapamiętać słowo 'castanet'.
She danced flamenco with castanets.
Tańczyła flamenco z kastanietami.
The musician played the castanets rhythmically.
Muzyk grał na kastanietach rytmicznie.
The castanets added a lively element to the music.
Kastaniety dodały żywiołowy element do muzyki.
He clicked the castanets together in time with the music.
Uderzał kastanietami w rytm muzyki.
The dancer's hands moved swiftly as she played the castanets.
Ręce tancerki poruszały się szybko, gdy grała na kastanietach.
The sound of castanets filled the room during the flamenco performance.
Dźwięk kastaniet wypełnił pokój podczas występu flamenco.
Learning how to play the castanets takes practice and coordination.
Nauka gry na kastanietach wymaga praktyki i koordynacji.
The castanets are often used in traditional Spanish music.
Kastaniety są często używane w tradycyjnej muzyce hiszpańskiej.
She demonstrated her skill by playing the castanets with precision.
Zaprezentowała swoje umiejętności, grając na kastanietach precyzyjnie.
The castanets provided a rhythmic accompaniment to the guitar music.
Kastaniety stanowiły rytmiczne akompaniament do muzyki gitarowej.
He liked the castanets, the drum, and the harp the same.
Podobały mu się kastaniety, bęben i harfa tak samo.
Źródło: Bedtime stories for childrenBones, who played the bone castanets on the other. And an interlocutor in the middle.
Bones, który grał na koścanych kastanietach po drugiej stronie. I rozmówca pośrodku.
Źródło: Crash Course in DramaDoes that sound like castanets to you? The box says " kitchen."
Czy to brzmi jak kastaniety? Na pudełku napisano „ kuchnia”.
Źródło: The Big Bang Theory Season 2And Jo shook the blue army sock till the needles rattled like castanets, and her ball bounded across the room.
A Jo potrząsała niebieską skarpetką wojskową, aż igły brzęczały jak kastaniety, a jej piłka odbijała się po pokoju.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)Andalusian horses...and the proud traditions they represent. Women, dressed in their peacock finery, seem ready to break into dance at the click of a castanet.
Andaluzyjskie konie...i dumne tradycje, które one reprezentują. Kobiety, ubrane w swoje pawie stroje, wydają się gotowe do rozpoczęcia tańca przy dźwięku kastaniet.
Źródło: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.'What he says is quite correct, ' observed Blathers, nodding his head in a confirmatory way, and playing carelessly with the handcuffs, as if they were a pair of castanets.
„To, co on mówi, jest całkowicie poprawne” – zaobserwował Blathers, kiwając głową na potwierdzenie i beztrosko bawiąc się kajdankami, jakby były parą kastanietów.
Źródło: Oliver Twist (Original Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz