gong

[US]/gɒŋ/
[UK]/ɡɑŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. instrument muzyczny w formie gongu; medal w kształcie gongu
vt. zwołać lub rozkazać przez uderzenie w gong
vi. wydawać dźwięk gongu; produkować dźwięk podobny do dźwięku mosiężnego gongu
Word Forms
Present Participlegonging
Pluralgongs

Phrases & Collocations

gong ceremony

ceremonia bębnów

gong sound

dźwięk gongu

gongfu

gongfu

gong player

gongista

Example Sentences

to play the gong

żeby grać w dzwon

Real-world Examples

Hey son, let me teach you how to belly gong. All right, belly gong.

Hej synu, pozwól, że pokażę ci, jak robić brzuszki. Dobra, brzuszki.

Source: Kung Fu Panda 3

I haven't told you where I'm gong yet.

Jeszcze nie powiedziałem ci, gdzie idę.

Source: Yes, Minister Season 3

I'm glad we haven't got a gong. We've got a whistle.

Cieszę się, że nie mamy dzwonka. Mamy gwizdek.

Source: When the Wind Blows Selected

You can also light firecrackers and bang drums and gongs to celebrate.

Można również rozpalić fajerwerki i uderzać w bębny i dzwonki, aby uczcić.

Source: New Year's things.

The play won more Olivier awards (Britain's most prestigious theatrical gongs) than any previous West End production.

Sztuka zdobyła więcej nagród Oliviera (najbardziej prestiżowe teatralne nagrody w Wielkiej Brytanii) niż jakakolwiek poprzednia produkcja w West End.

Source: The Economist (Summary)

How does this work? This works with a gong.

Jak to działa? Działa to z dzwonkiem.

Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.

So, you're gong to be Cabinet Secretary. - Yes.

Więc zostaniesz sekretarzem gabinetu. - Tak.

Source: Yes, Minister Season 3

You've never rung the dressing gong, and Mrs Patmore's doing a souffle for the first course. -Oh, my God.

Nigdy nie dzwoniłeś do dzwonka w szatni, a Mrs Patmore robi suflet na pierwszą przystawkę. -O mój Boże.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

Enough of this. I'm going to ring the dressing gong and we'll have no more talk of this tonight.

Dość tego. Dzwonię do dzwonka w szatni i nie będziemy już o tym rozmawiać dzisiaj wieczorem.

Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

The gong is rung at seven and we meet in the drawing room at eight.

Dzwoni się o siódmej, a spotykamy się w salonie o óstej.

Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now