cement

[USA]/sɪˈment/
[Wielka Brytania]/sɪˈment/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. substancja używana do łączenia materiałów, taka jak cement lub klej
vt. nałożyć cement na coś, aby połączyć i zabezpieczyć
Word Forms
Past Participlecemented
Past Tensecemented
Present Participlecementing
Third Person Singularcements
Pluralcements

Frazy i kolokacje

cement mixer

mieszarka do betonu

cement block

bloczek cementowy

cementitious material

materiał cementowy

cement plant

cementownia

cement board

płyta cementowa

cementitious adhesive

klej cementowy

in cement

w cemencie

cement concrete

beton cementowy

cement industry

przemysł cementowy

portland cement

cement portlandzki

cement mortar

zaprawa cementowa

cement slurry

mieszanka cementowa

cement paste

masa cementowa

cement clinker

klinkier cementowy

bulk cement

cement zbiorczy

cement kiln

piec cementowy

slag cement

cement żużlowy

bone cement

cement kostny

cement content

zawartość cementu

plastic cement

cement polimerowy

water cement ratio

współczynnik woda/cement

cement mill

młyn cementowy

ordinary portland cement

cement portlandzki zwykły

fiber cement

cement włóknisty

silicate cement

cement krzemianowy

Przykładowe zdania

The cement is barreled.

Cement jest pakowany w beczki.

cement a concrete floor

cementować podłogę betonową

cement a profound friendship

cementować głęboką przyjaźń

mix sand and cement to make concrete

mieszaj piasek i cement, aby zrobić beton

The workmen were cementing the sidewalk.

Robotnicy cementowali chodnik.

Let's cement the parts together.

Połączmy części razem za pomocą cementu.

The cement plant is going full blast.

Fabryka cementu działa na pełnych obrotach.

A cement mixer agitates the cement until it is ready to pour.

Betoniarka miesza cement, aż będzie gotowy do wylania.

the two firms are expected to cement an agreement soon.

Oczekuje się, że wkrótce obie firmy zawrą porozumienie.

strips of rubber cemented endways.

Paski gumy cementowane końcami.

they valued fun and good fellowship as the cement of the community.

cenili zabawę i dobre towarzystwo jako cement społeczności.

use a mix of one part cement to five parts ballast.

Użyj mieszanki jednego kawałka cementu na pięć części balastu.

the meetings helped cement Anglo-American relations.

Spotkania pomogły umocnić stosunki anglo-amerykańskie.

concrete, sand, stone and cement proportioner

proporcjonalnik betonu, piasku, kamienia i cementu

The cement anthraxolite and the squama anthraxolite are most important to this deposit.

Cementowy antraksyt i łuskowaty antraksyt są najważniejsze dla tego złoża.

The snow on the ground gradually cemented as the night fell.

Śnieg na ziemi stopniowo cementował się, gdy zapadała noc.

Stones and cement binds strongly.

Kamienie i cement mocno się łączą.

The specs fell on the cement floor and broke up.

Specyfikacje spadły na cementową podłogę i rozpadły się.

Our holiday together cemented our friendship.

Nasze wspólne wakacje umocniły naszą przyjaźń.

Przykłady z życia codziennego

Yeah, and like you poured the cement.

No, i tak jak ty wylałeś cement.

Źródło: newsroom

They could cement the status quo of peer-reviewed research.

Mogliby utrwalić status quo badań recenzowanych.

Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

But what Morgan did next cemented his place.

Ale to, co zrobił następny Morgan, utrwaliło jego pozycję.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

Synchronized movement has long been known to cement alliances and to enhance cooperation.

Współkoordynowane ruchy od dawna są znane z utrwalania sojuszy i wzmacniania współpracy.

Źródło: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014

They've opened a bridge over the Kerch Strait sort of symbolically cementing Crimea to Russia.

Otworzyli most nad Cieśniną Kercz, symbolicznie utrwalając Krym z Rosją.

Źródło: NPR News November 2018 Collection

You might cement in some bad...habits.

Możesz utrwalić kilka złych... nawyków.

Źródło: Modern Family Season 6

192. The mental patient thinks the cement is the elementary element of the ornament.

192. Pacjent psychiatryczny uważa, że cement to podstawowy element ozdoby.

Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

What kind of things can we 'cement'?

Jakie rodzaje rzeczy możemy „utrwalić”?

Źródło: Learn English by following hot topics.

Sometimes we'll forget those things in an instant and others will become cemented in our mind permanently.

Czasami zapomnimy o tych rzeczach w mgnieniu oka, a inne na stałe utrwalą się w naszych umysłach.

Źródło: Emma's delicious English

So that kind of cemented his reputation.

Więc w ten sposób utrwalił swoją reputację.

Źródło: Financial Times

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz