bound by contract
wiążący umową
bind together
wiązać ze sobą
bind a book
oprawiać książkę
bind up
zaopatrywać
in a bind
w trudnej sytuacji
bind on
wiązać na
to bind with a ligature
wiązać ligaturą
the moral bind of the law.
moralne więzy prawa.
bind oneself by contract
wiązać się umową
This regulation is binding on everybody.
Niniejsze rozporządzenie jest wiążące dla wszystkich.
bind the deal with a down payment.
zabezpieczyć transakcję zaliczką.
Frost binds the soil.
Mroźny wiatr związuje glebę.
binding arbitration; a binding agreement.
wiążąca arbitraż; wiążąca umowa.
bind the cuffs of a jacket with leather
wiązać mankiety kurtki skórą
bind about one's extra duties
wiązać się z dodatkowymi obowiązkami
Clay binds when it is heated.
Glinka związuje, gdy jest podgrzana.
a bind halfway up the seam of the skirt.
wiążący szew na pół wysokości spódnicy.
Bind the prisoner arms together.
Związać więźnia za ręce.
Bind the prisoner's hands together.
Związać więźnia za ręce.
At the end of the row, bind off seven stitches.
Na końcu rzędu, zaciągnąć siedem oczek.
Such a slogan will bind our hand and foot.
Taki slogan zwiąże nasze ręce i nogi.
He is binding a new book.
On oprawia nową książkę.
Please bind fast; it is loosing.
Proszę, zwiąż mocno; to się rozwiązuje.
It will loose if you don't bind it fast.
To się rozwiąże, jeśli nie zwiążesz tego mocno.
They bind over to tell the truth.
Zmuszają ich do zeznań, aby powiedzieli prawdę.
The agreement will be legally binding.
Umowa będzie prawnie wiążąca.
The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
Poczucie humoru jest tajemniczo związane z cechami narodowymi.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)And striving hard for big things is bound to lead you to painful falls.
Dążenie do wielkich celów z pewnością doprowadzi Cię do bolesnych upadków.
Source: The principles of successQuarreling seems to be bound with their life.
Kłótnie wydają się być związane z ich życiem.
Source: Love resides in my heart.As a result, the dreamer is no longer bound by the rules of that dream.
W rezultacie marzyciel nie jest już związany zasadami tego snu.
Source: Scientific WorldSo how could I possibly be bound by...
Więc jak ja mogłem być związany z...
Source: Billions Season 1Plus, they're also not bound by authenticity, tradition.
Poza tym nie są również związani autentycznością, tradycją.
Source: Connection Magazine" When Ser Waymar left you, where was he bound" ?
„Kiedy Ser Waymar cię opuścił, dokąd zmierzał?”
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)There'll be no strings to bind your hands.
Nie będzie żadnych nici, które zwiążą twoje ręce.
Source: Friends Season 2Some sort of agreement or binding legal document may be needed.
Może być potrzebna jakaś umowa lub wiążący dokument prawny.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThat rounded shape means it doesn't bind together well.
Ten zaokrąglony kształt oznacza, że nie łączy się dobrze.
Source: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)bound by contract
wiążący umową
bind together
wiązać ze sobą
bind a book
oprawiać książkę
bind up
zaopatrywać
in a bind
w trudnej sytuacji
bind on
wiązać na
to bind with a ligature
wiązać ligaturą
the moral bind of the law.
moralne więzy prawa.
bind oneself by contract
wiązać się umową
This regulation is binding on everybody.
Niniejsze rozporządzenie jest wiążące dla wszystkich.
bind the deal with a down payment.
zabezpieczyć transakcję zaliczką.
Frost binds the soil.
Mroźny wiatr związuje glebę.
binding arbitration; a binding agreement.
wiążąca arbitraż; wiążąca umowa.
bind the cuffs of a jacket with leather
wiązać mankiety kurtki skórą
bind about one's extra duties
wiązać się z dodatkowymi obowiązkami
Clay binds when it is heated.
Glinka związuje, gdy jest podgrzana.
a bind halfway up the seam of the skirt.
wiążący szew na pół wysokości spódnicy.
Bind the prisoner arms together.
Związać więźnia za ręce.
Bind the prisoner's hands together.
Związać więźnia za ręce.
At the end of the row, bind off seven stitches.
Na końcu rzędu, zaciągnąć siedem oczek.
Such a slogan will bind our hand and foot.
Taki slogan zwiąże nasze ręce i nogi.
He is binding a new book.
On oprawia nową książkę.
Please bind fast; it is loosing.
Proszę, zwiąż mocno; to się rozwiązuje.
It will loose if you don't bind it fast.
To się rozwiąże, jeśli nie zwiążesz tego mocno.
They bind over to tell the truth.
Zmuszają ich do zeznań, aby powiedzieli prawdę.
The agreement will be legally binding.
Umowa będzie prawnie wiążąca.
The sense of humour is mysteriously bound up with national characteristics.
Poczucie humoru jest tajemniczo związane z cechami narodowymi.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)And striving hard for big things is bound to lead you to painful falls.
Dążenie do wielkich celów z pewnością doprowadzi Cię do bolesnych upadków.
Source: The principles of successQuarreling seems to be bound with their life.
Kłótnie wydają się być związane z ich życiem.
Source: Love resides in my heart.As a result, the dreamer is no longer bound by the rules of that dream.
W rezultacie marzyciel nie jest już związany zasadami tego snu.
Source: Scientific WorldSo how could I possibly be bound by...
Więc jak ja mogłem być związany z...
Source: Billions Season 1Plus, they're also not bound by authenticity, tradition.
Poza tym nie są również związani autentycznością, tradycją.
Source: Connection Magazine" When Ser Waymar left you, where was he bound" ?
„Kiedy Ser Waymar cię opuścił, dokąd zmierzał?”
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)There'll be no strings to bind your hands.
Nie będzie żadnych nici, które zwiążą twoje ręce.
Source: Friends Season 2Some sort of agreement or binding legal document may be needed.
Może być potrzebna jakaś umowa lub wiążący dokument prawny.
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionThat rounded shape means it doesn't bind together well.
Ten zaokrąglony kształt oznacza, że nie łączy się dobrze.
Source: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now