The turbulator can be used to improve the centralization of the casing strings, to allow the fluid to form spiral flow, as well as to improve the displacement efficiency.
Wirnik może być używany do poprawy centralizacji ciągów obudowy, aby umożliwić płynowi tworzenie się przepływu spiralnego, a także poprawić wydajność wypierania.
The company is considering centralization of its operations.
Spółka rozważa scentralizowanie swojej działalności.
Centralization of decision-making can lead to faster responses.
Scentralizowanie procesów decyzyjnych może prowadzić do szybszych reakcji.
The government announced plans for the centralization of healthcare services.
Rząd ogłosił plany scentralizowania usług opieki zdrowotnej.
Centralization of power in the hands of a few can be risky.
Scentralizowanie władzy w rękach nielicznych może być ryzykowne.
Centralization of resources can improve efficiency in certain cases.
Scentralizowanie zasobów może poprawić efektywność w niektórych przypadkach.
The centralization of data storage simplifies management processes.
Scentralizowanie przechowywania danych upraszcza procesy zarządzania.
Centralization of authority can sometimes stifle creativity and innovation.
Scentralizowanie uprawnień czasami może tłumić kreatywność i innowacyjność.
The company's centralization efforts have resulted in cost savings.
Działania firmy zmierzające do scentralizowania przyniosły oszczędności kosztów.
Centralization of information can improve communication within an organization.
Scentralizowanie informacji może poprawić komunikację wewnątrz organizacji.
The centralization of decision-making can streamline processes.
Scentralizowanie procesów decyzyjnych może usprawnić procesy.
But it raises concerns over the centralization of power.
Ale budzi to obawy dotyczące centralizacji władzy.
Źródło: The Economist (Summary)That's the most appropriate image of the centralization of state power.
To najbardziej odpowiedni obraz centralizacji władzy państwowej.
Źródło: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But of course, centralization alone is not usually a good enough reason to go through all of these moving pains.
Ale oczywiście, sama centralizacja zazwyczaj nie jest wystarczającą przesłanką do przechodzenia przez wszystkie te trudności.
Źródło: Realm of LegendsSo in sum, it's this political centralization and economic decentralization that is actually a simple representation of China's model.
Podsumowując, to właśnie ta polityczna centralizacja i ekonomiczna decentralizacja jest w rzeczywistości prostą reprezentacją modelu Chin.
Źródło: TED Talks (Video Edition) May 2023 CollectionThe Tokugawa bakufu wasn't much for centralization, as power was mainly in the hands of local lords called daimyo.
Tokugawa bakufu nie był zwolennikiem centralizacji, ponieważ władza znajdowała się głównie w rękach lokalnych lordów zwanych daimyo.
Źródło: World History Crash CourseWhile centralization ensures that all students are equipped with roughly the same resources and perform at roughly the same level, it also discourages experimentation.
Centralizacja zapewnia, że wszyscy uczniowie są wyposażeni w mniej więcej te same zasoby i osiągają mniej więcej ten sam poziom, ale jednocześnie zniechęca do eksperymentów.
Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Such rapid growth has caused the appearance and development of industry juggernauts such as Amazon, eBay, or Alibaba whose power lies in data centralization and superiority.
Taki szybki wzrost spowodował pojawienie się i rozwój gigantów przemysłowych, takich jak Amazon, eBay lub Alibaba, których siła tkwi w centralizacji i przewadze danych.
Źródło: The seven major disruptive business models worldwide: E-commerceThese acts and others not cited here were measures of centralization and consolidation at the expense of the powers and dignity of the states.
Te akty i inne, które nie zostały tutaj wymienione, były środkami centralizacji i konsolidacji kosztem władzy i godności państw.
Źródło: American historyClay considered one of the 19th century's most brilliant politicians was the champion of centralization, having been an architect of the Second Bank of the United States.
Clay, uważany za jednego z najwybitniejszych polityków XIX wieku, był zwolennikiem centralizacji, będąc architektem Drugiego Banku Stanów Zjednoczonych.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresIn recent months, they began to complain about his centralization of power and his handling of some $240 billion in recovery funds Italy is to receive from the European Union.
W ostatnich miesiącach zaczęli narzekać na jego centralizację władzy i sposób zarządzania 240 miliardami dolarów, które Włochy mają otrzymać z Unii Europejskiej.
Źródło: NPR News February 2021 CompilationOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz