charming

[USA]/ˈtʃɑːmɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈtʃɑːrmɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. fascynujący; zachwycający
v. oczarować
Word Forms
Present Participlecharming

Frazy i kolokacje

charming smile

urodziwy uśmiech

charming personality

uroczy charakter

charming beauty

urodziwe piękno

charming manner

urodzajny sposób

prince charming

książę z bajki

Przykładowe zdania

a charming country cottage.

uroczy wiejski domek.

Marlowe was charming and witty.

Marlow był urzekający i dowcipny.

he was a charming, affectionate colleague.

był uroczym, serdecznym współpracownikiem.

an amalgam of charming agreeability and indefatigable humor.

mieszanka urzekającej sympatyczności i niezachwianego poczucia humoru.

a charming and vivacious host.

urzekający i pełen życia gospodarz.

What a charming young man!

Jakiż to uroczy młody mężczyzna!

an exquisitely charming portrait

wyrafinowany, niezwykle uroczy portret

was charming as far as the externals went.

był uroczy, do tego stopnia, jak się prezentował.

the buildings in the square present a charming provincial ensemble.

budynki na placu prezentują uroczy, prowincjonalny zespół.

a dance mix version of ‘This Charming Man’.

remiks taneczny utworu 'This Charming Man'.

On the surface, she's a charming, helpful person.

Pozornie jest uroczą i pomocną osobą.

He was a charming mixture of glum and glee.

Był uroczym połączeniem ponurego i radosnego nastroju.

I’m still waiting for my Prince Charming!

Wciąż czekam na mojego księcia z bajki!

The new dancer smiled with a charming air of maidenly timidity and artlessness.

Nowa tancerka uśmiechała się z uroczym wyrazem dziewczęcej nieśmiałości i naturalności.

he is suavely charming and all the ladies love him.

Jest z wdziękiem urzekający i wszystkie kobiety go uwielbiają.

That lonely, remote settlement blossomed into a charming little city.

Tato samotne, odległe osiedle rozkwitło w urocze małe miasto.

Her charming face was framed with raven hair.

Jej urocza twarz była otoczona kruczoczarnymi włosami.

She looked small and gentle and altogether charming.

Wyglądała na małą i delikatną i ogólnie uroczo.

He threaded several causal ideas into a charming essay.

Wplotł kilka pomysłów przyczynowych w uroczy esej.

That boy is too charming by half—he can get you to do anything he wants.

Ten chłopak jest zbyt urzekający – może przekłamać cię do zrobienia czegokolwiek, czego chce.

Przykłady z życia codziennego

The historic Main Street is all kinds of charming.

Historyczna ulica Main to kwintesencja uroku.

Źródło: Travel around the world

Of course you're charming. Who said you were not charming?

Oczywiście, że jesteś uroczy. Kto powiedział, że nie jesteś?

Źródło: Modern Family - Season 01

And finally, there was something charming.

I wreszcie, było coś uroczego.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

He was very charming. - He listened.

Był bardzo uroczy. - Słuchał.

Źródło: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Rose is a charming and agreeable girl.

Rose to urocza i miła dziewczyna.

Źródło: IELTS vocabulary example sentences

But you can also say that John is a charming guy or a charming person.

Ale możesz też powiedzieć, że John jest uroczym facetem lub uroczą osobą.

Źródło: Emma's delicious English

Ice bear would have been less charming.

Ice bear byłby mniej uroczy.

Źródło: We Bare Bears

By day, the charming boutiques and cafes hum with shoppers.

W ciągu dnia urocze butiki i kawiarnie tętnią życiem kupujących.

Źródło: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

I used to find that little grin charming.

Kiedyś uważałem ten mały uśmiech za uroczy.

Źródło: Deadly Women

" Charming, charming! " the D.H.C. repeated sentimentally.

"- Uroczy, uroczy!" - powtarzał z sentymentem D.H.C.

Źródło: Brave New World

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz