chasing

[USA]/tʃes/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. sztuka rzeźbienia lub grawerowania; ostateczne polerowanie odlewanego elementu
v. dążenie lub podążanie blisko

Frazy i kolokacje

chasing the dream

gonienie za marzeniem

chasing after someone

gonienie za kimś

chasing deadlines

gonienie terminów

chasing success

gonienie za sukcesem

chasing shadows

gonienie za cieniami

chase after

gonić za

jpmorgan chase

jpmorgan chase

chase the dragon

pogoń za smokiem

chase down

gonić

chase off

odganiać

chase away

odganiać

car chase

pościg samochodowy

in chase of

w pogoni za

wild goose chase

gonitwa za wiatrakami

chase up

dopytywać

chase bank

chase bank

jpmorgan chase bank

jpmorgan chase bank

Przykładowe zdania

the dog left off chasing the sheep.

pies przestał gonić za owcami.

chasing the rainbow of overnight success.

gonienie za tęczą natychmiastowego sukcesu.

chasing the will-o'-the-wisp of perfection

gonienie za złudnym mirażem doskonałości.

Perhaps we are all just chasing a mirage.

Być może wszyscy goni za mirażem.

The ferocious panther is chasing a rabbit.

Porywczy panter goni za królikiem.

chasing after something you can't have.

gonienie za czymś, czego nie możesz mieć.

the team are chasing their first home win this season.

zespół goni za pierwszym zwycięstwem u siebie w tym sezonie.

playing football by day and chasing women by night.

gra w piłkę nożną w dzień i gonienie kobiet w nocy.

chasing customers who had not paid their bills.

gonienie klientów, którzy nie zapłacili rachunków.

he was caught at the wicket chasing a wide one.

został złapany za bramką, goniąc szeroką piłkę.

Genoa are chasing Roma midfielder Alessio Cerci.

Genoa goni za pomocnikiem Romy, Alessio Cerci.

still chasing members of the opposite sex.

nadal goni osoby przeciwnej płci.

My dog likes chasing rabbits.

Mój pies lubi gonić za królikami.

Those children are always chasing about.

Te dzieci ciągle biegają.

The huntsmen rode fast, chasing after the fox.

Myśliwi jechali szybko, goniąc za lisem.

She's been chasing after that man for years.

Od lat goni za tym mężczyzną.

detectives investigating the murder are chasing new leads.

detektywi prowadzący śledztwo w sprawie morderstwa gonią za nowymi poszlakami.

He spent his life chasing after shadows.

Przez całe życie gonił za cieniami.

We've been chasing up hill and down dale trying to find you.

Goniłem pod górę i z górki, próbując cię znaleźć.

Przykłady z życia codziennego

Oh, great. Now she's chasing squirrels. Lily!

O, wspaniale. Teraz goni wiewiórki. Lily!

Źródło: Modern Family - Season 03

But the police were now chasing me.

Ale policja teraz mnie goniła.

Źródło: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)

It's a moment Jason's been chasing for years.

To moment, za którym Jason gonił przez lata.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Does it look like one is chasing the other?

Czy wygląda to tak, jakby jeden gonił drugiego?

Źródło: PBS Fun Science Popularization

The thieves are chasing me now, and the police are chasing them. '

Złodzieje teraz mnie gonią, a policja ich.

Źródło: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)

In a global recession, too many sellers will be chasing too few buyers.

W globalnej recesji zbyt wielu sprzedawców będzie goniło zbyt mało kupujących.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Tammy Ma is among the scientists who have been chasing nuclear fusion for generations.

Tammy Ma należy do naukowców, którzy od pokoleń gonią za fuzją jądrową.

Źródło: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Primarily, Piper is going to be chasing away large waterfowl like ducks and geese.

Głównie Piper będzie odpędzał dużą zwierzynę wodną, taką jak kaczki i gęsi.

Źródło: A Small Story, A Great Documentary

And that's what happens a lot of times when you're storm chasing.

I to właśnie się dzieje wiele razy, gdy łapiesz burze.

Źródło: CNN Selected August 2016 Collection

He didn't know its value. Didn't know why they were chasing him.

Nie znał jego wartości. Nie wiedział, dlaczego go gonią.

Źródło: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz