chiffon fabric
tkanina szyfonowa
chiffon dress
sukienka szyfonowa
chiffon blouse
bluzka szyfonowa
a lemon chiffon pie.
szarlotka cytrynowa
This fuchsia ruche chiffon blouse is a little too dramatic.
Ta fuksjowa bluzka z falbanami i szarfy jest trochę zbyt dramatyczna.
The underdress is dyed and BOILED chiffon to make the fabric as thin as spiderweb silk before pleating.
Podszewka sukienki jest barwiona i GOTOWANA na gorąco z szantu, aby tkanina była tak cienka jak jedwab pajęczy, zanim ją marszczą.
She wore a beautiful chiffon dress to the party.
Założyła piękną sukienkę z szantu na przyjęcie.
The curtains were made of delicate chiffon fabric.
Zasłony wykonane były z delikatnej tkaniny z szantu.
The bride's veil was made of white chiffon.
Welon panny młodej wykonany był z białego szantu.
I prefer chiffon scarves in the summer.
Wolę chusty z szantu latem.
The designer used chiffon in the collection to create flowy silhouettes.
Projektant użył szantu w kolekcji, aby stworzyć zwiewne sylwetki.
She bought a chiffon blouse to wear to work.
Kupiła bluzkę z szantu, żeby nosić do pracy.
The evening gown was embellished with chiffon ruffles.
Suknia wieczorowa ozdobiona była falbanami z szantu.
The curtains billowed gently in the breeze, revealing their chiffon material.
Zasłony delikatnie powiewały na wietrze, ukazując ich materiał z szantu.
She accessorized her outfit with a chiffon scarf for a touch of elegance.
Uzupełniła strój chustą z szantu dla elegancji.
The soft chiffon fabric draped beautifully over the mannequin.
Miękki materiał z szantu pięknie opadł na manekinie.
Her chiffon skirt was fluttering in the night breeze.
Jej szmizowa spódnica powiewała na nocnym wietrze.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeI looked down at my dress, fidgeting with a stray piece of chiffon. He waited in silence.
Spoglądałam na moją sukienkę, bawiłam się losem kawałkiem szmizy. On czekał w milczeniu.
Źródło: Twilight: Eclipse" Did you buy the chiffon and ribbon, Alice" ?
" Czy kupiłaś szmizę i wstążkę, Alice?"
Źródło: Lonely Heart (Part 1)The lake was gray chiffon, the horizon a gray velvet curtain.
Jezioro było szare, jak szmiza, a horyzont szarym aksamitnym zaszlem.
Źródło: Cross Creek (Part 2)" A light green, sir; a sort of chiffon, they call it" .
" Jasnozielony, panie; rodzaj szmizy, jak to nazywają."
Źródło: The Mystery of Styles CourtMrs. Wilson had changed her costume some time before and was now attired in an elaborate afternoon dress of cream colored chiffon, which gave out a continual rustle as she swept about the room.
Pani Wilson zmieniła strój wcześniej i teraz była ubrana w wyrafinowaną popołudniową sukienkę w kolorze śmietany, wykonaną z szmizy, która wydawała ciągły szelest, gdy przesuwała się po pokoju.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)There are lovelier sights than New York seen at night, from a window eyrie with a mauve haze softening all, as a beautiful but experienced woman is softened by an artfully draped scarf of chiffon.
Są piękniejsze widoki niż Nowy Jork widziany nocą, z okiennej kryjówki z fioletową mgłą zmiękczającą wszystko, tak jak piękną, choć doświadczoną kobietę zmiękcza starannie zawiązana szmizowa chusta.
Źródło: Medium-rare steakFinally there were two triumphant bouquets of violets, each with the stems wrapped in tin-foil shrouded by a bow of purple chiffon; and one bouquet she wore at her waist and the other she carried in her hand.
Wreszcie były dwa tryumfalne bukiety fiołków, każdy z łodygami owiniętymi w folię aluminiową, otulonymi wstążką z fioletowej szmizy; jeden bukiet nosiła w pasie, a drugi trzymała w ręku.
Źródło: Lonely Heart (Part 1)When the train stopped at North Bend, Emma McChesney, on her way out, collided with a vision in a pongee duster, rose-colored chiffon veil, chamois gloves, and plumed hat. Miss Blanche LeHaye had made the most of her eleven minutes.
Kiedy pociąg zatrzymał się w North Bend, Emma McChesney, wychodząc, zderzyła się z widokiem w sukience z pongee, różowej szmizowej zasłonie, rękawicach z zamszu i kapeluszu z piórami. Panna Blanche LeHaye wykorzystała swoje jedenaście minut w pełni.
Źródło: Medium-rare steakchiffon fabric
tkanina szyfonowa
chiffon dress
sukienka szyfonowa
chiffon blouse
bluzka szyfonowa
a lemon chiffon pie.
szarlotka cytrynowa
This fuchsia ruche chiffon blouse is a little too dramatic.
Ta fuksjowa bluzka z falbanami i szarfy jest trochę zbyt dramatyczna.
The underdress is dyed and BOILED chiffon to make the fabric as thin as spiderweb silk before pleating.
Podszewka sukienki jest barwiona i GOTOWANA na gorąco z szantu, aby tkanina była tak cienka jak jedwab pajęczy, zanim ją marszczą.
She wore a beautiful chiffon dress to the party.
Założyła piękną sukienkę z szantu na przyjęcie.
The curtains were made of delicate chiffon fabric.
Zasłony wykonane były z delikatnej tkaniny z szantu.
The bride's veil was made of white chiffon.
Welon panny młodej wykonany był z białego szantu.
I prefer chiffon scarves in the summer.
Wolę chusty z szantu latem.
The designer used chiffon in the collection to create flowy silhouettes.
Projektant użył szantu w kolekcji, aby stworzyć zwiewne sylwetki.
She bought a chiffon blouse to wear to work.
Kupiła bluzkę z szantu, żeby nosić do pracy.
The evening gown was embellished with chiffon ruffles.
Suknia wieczorowa ozdobiona była falbanami z szantu.
The curtains billowed gently in the breeze, revealing their chiffon material.
Zasłony delikatnie powiewały na wietrze, ukazując ich materiał z szantu.
She accessorized her outfit with a chiffon scarf for a touch of elegance.
Uzupełniła strój chustą z szantu dla elegancji.
The soft chiffon fabric draped beautifully over the mannequin.
Miękki materiał z szantu pięknie opadł na manekinie.
Her chiffon skirt was fluttering in the night breeze.
Jej szmizowa spódnica powiewała na nocnym wietrze.
Źródło: High-frequency vocabulary in daily lifeI looked down at my dress, fidgeting with a stray piece of chiffon. He waited in silence.
Spoglądałam na moją sukienkę, bawiłam się losem kawałkiem szmizy. On czekał w milczeniu.
Źródło: Twilight: Eclipse" Did you buy the chiffon and ribbon, Alice" ?
" Czy kupiłaś szmizę i wstążkę, Alice?"
Źródło: Lonely Heart (Part 1)The lake was gray chiffon, the horizon a gray velvet curtain.
Jezioro było szare, jak szmiza, a horyzont szarym aksamitnym zaszlem.
Źródło: Cross Creek (Part 2)" A light green, sir; a sort of chiffon, they call it" .
" Jasnozielony, panie; rodzaj szmizy, jak to nazywają."
Źródło: The Mystery of Styles CourtMrs. Wilson had changed her costume some time before and was now attired in an elaborate afternoon dress of cream colored chiffon, which gave out a continual rustle as she swept about the room.
Pani Wilson zmieniła strój wcześniej i teraz była ubrana w wyrafinowaną popołudniową sukienkę w kolorze śmietany, wykonaną z szmizy, która wydawała ciągły szelest, gdy przesuwała się po pokoju.
Źródło: The Great Gatsby (Original Version)There are lovelier sights than New York seen at night, from a window eyrie with a mauve haze softening all, as a beautiful but experienced woman is softened by an artfully draped scarf of chiffon.
Są piękniejsze widoki niż Nowy Jork widziany nocą, z okiennej kryjówki z fioletową mgłą zmiękczającą wszystko, tak jak piękną, choć doświadczoną kobietę zmiękcza starannie zawiązana szmizowa chusta.
Źródło: Medium-rare steakFinally there were two triumphant bouquets of violets, each with the stems wrapped in tin-foil shrouded by a bow of purple chiffon; and one bouquet she wore at her waist and the other she carried in her hand.
Wreszcie były dwa tryumfalne bukiety fiołków, każdy z łodygami owiniętymi w folię aluminiową, otulonymi wstążką z fioletowej szmizy; jeden bukiet nosiła w pasie, a drugi trzymała w ręku.
Źródło: Lonely Heart (Part 1)When the train stopped at North Bend, Emma McChesney, on her way out, collided with a vision in a pongee duster, rose-colored chiffon veil, chamois gloves, and plumed hat. Miss Blanche LeHaye had made the most of her eleven minutes.
Kiedy pociąg zatrzymał się w North Bend, Emma McChesney, wychodząc, zderzyła się z widokiem w sukience z pongee, różowej szmizowej zasłonie, rękawicach z zamszu i kapeluszu z piórami. Panna Blanche LeHaye wykorzystała swoje jedenaście minut w pełni.
Źródło: Medium-rare steakOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz