stiff

[US]/stɪf/
[UK]/stɪf/
Frequency: Very High

Translation

adj. surowy; sztywny; twardy; powściągliwy; trudny
adv. całkowicie; sztywno
n. zwłoki; nieprzyjemna osoba; banknot obiegowy; robotnik
vt. traktować niesprawiedliwie, jak sługa itp.
vi. ponieść ogromną porażkę w interesach.
Word Forms
Superlativestiffest
Comparativestiffer
Pluralstiffs

Phrases & Collocations

stiff upper lip

sztywna górna warga

stiff competition

ostra konkurencja

stiff penalty

surowa kara

stiff muscles

sztywne mięśnie

stiff breeze

silny powiew

stiff drink

mocny trunek

stiff collar

sztywna obroża

stiff back

sztywny kręgosłup

stiff posture

sztywna postawa

stiff with

sztywny z

stiff neck

sztywność karku

stiff resistance

sztywny opór

Example Sentences

a stiff current; a stiff breeze.

silny prąd; silny powiew.

a stiff hike; a stiff examination.

trudna wędrówka; rygorystyczne badanie.

a stiff black collar.

sztywny czarny kołnierzyk.

a stiff increase in taxes.

wysoki wzrost podatków.

a stiff measure of brandy.

generozna miara brandy

The jelly is not stiff enough.

Dżem nie jest wystarczająco sztywny.

a stiff teakwood chair

sztywny krzesło z drewna tekowego

the place is stiff with alarm systems.

Miejsce jest twarde z systemami alarmowymi.

lie stiff and stark in death

leżeć sztywno i trupowato na śmierć

It was a stiff climb to the top of the hill.

To była trudna wspinaczka na szczyt wzgórza.

There is a sheet of stiff cardboard in the drawer.

W szufladzie leży karton.

Real-world Examples

Now, the classic triad of meningitis symptoms are headaches, fevers, and nuchal rigidity, or neck stiffness.

Teraz klasyczna triada objawów zapalenia opon mózgowych to bóle głowy, gorączka i sztywność karku.

Source: Osmosis - Nerve

That boy's more stiff than michele bachmann's husband at a chippendales.

Ten chłopak jest bardziej sztywny niż mąż Michele Bachmanna na pokazie Chippendales.

Source: 2 Broke Girls Season 1

Stand naturally, not too stiff or slumped.

Stój naturalnie, nie za sztywno ani zgarbiony.

Source: Learning charging station

With rheumatoid arthritis, morning stiffness usually lasts longer than 1 hour.

W przypadku reumatoidalnego zapalenia stawów poranne sztywność zwykle trwa dłużej niż 1 godzinę.

Source: Osmosis - Musculoskeletal

I know they come off a little stiff.

Wiem, że wydają się trochę sztywni.

Source: TV series Person of Interest Season 3

The company faces stiff competition, doesn't it?

Firma staje w obliczu silnej konkurencji, prawda?

Source: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 4)

In 60 seconds, the boiled noodles were frozen stiff.

W 60 sekund ugotowane makarony były zamrożone na kamień.

Source: CNN 10 Student English of the Month

I was bored stiff, meaning...stiff is like when you can't move.

Byłem strasznie znudzony, co oznacza...sztywny to jak, kiedy nie możesz się ruszyć.

Source: Leila and Sabrah's idioms English class

“But why's she all—all stiff and frozen? ”

Ale dlaczego ona jest taka sztywna i zamrożona?

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Finally, with meningitis, there may be headaches, fever, and a stiff neck.

Wreszcie, w przypadku zapalenia opon mózgowych mogą wystąpić bóle głowy, gorączka i sztywność karku.

Source: Osmosis - Microorganisms

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now