codetalker

[USA]/ˈkəʊdˌtɔːkə/
[Wielka Brytania]/ˈkoʊdˌtɔːkər/

Tłumaczenie

n. Osoba, szczególnie Navajo, zatrudniona przez siły zbrojne USA do przekazywania wiadomości w kodzie językowym rodzinnym podczas wojny; osoba zatrudniona do tłumaczenia lub przekazywania zakodowanych wiadomości; tłumacz kodu.
Formy słowa

Przykładowe zdania

the navajo codetalker transmitted crucial messages during world war ii.

Navajoowy kodowca przekazywał kluczowe wiadomości podczas II wojny światowej.

expert codetalkers were essential to the success of the military operation.

Eksperci kodowcy byli niezbędni do sukcesu operacji wojskowej.

the skilled codetalker created an unbreakable communication system.

Zdolny kodowiec stworzył nieprzerywany system komunikacji.

native american codetalkers played a vital role in military intelligence.

Kodowcy z rodowody amerykański odgrywali kluczową rolę w wywiadzie wojskowym.

the legendary codetalker received recognition for his heroic service.

Legendarzny kodowiec otrzymał uznanie za swoje bohaterowskie usługi.

military historians studied the techniques used by wwii codetalkers.

Historycy wojskowi badali techniki używane przez kodowców II wojny światowej.

the government initially kept the codetalker program classified for decades.

Państwo początkowo utrzymywało program kodowców w tajemnicy przez dekady.

distinguished codetalkers were honored in a special ceremony yesterday.

Znani kodowcy zostali uhonorowani na specjalnej ceremonii wczoraj.

the unbreakable code developed by the codetalker saved countless lives.

Nieprzerywany kod opracowany przez kodowca uratował niewiadome liczby życia.

modern encryption methods owe much to the pioneering codetalker.

Nowoczesne metody szyfrowania zawdzięczają wiele pionierskiemu kodowcowi.

the decorated codetalker shared his experiences with young soldiers.

Zdekorowany kodowiec dzielił się swoimi doświadczeniami z młodymi żołnierzami.

the codetalker program remained one of the best-kept secrets of the war.

Program kodowców pozostał jednym z najlepszych sekretów wojny.

linguists studied the complex language developed by the codetalker.

Lingwistycy badali złożony język opracowany przez kodowca.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz