cohorting

[USA]/'kəʊhɔːt/
[Wielka Brytania]/'kohɔrt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. grupa
n. jednostka piechoty
n. zwolennik
n. grupa osób urodzonych w tym samym czasie

Frazy i kolokacje

cohort study

badanie kohortowe

retrospective cohort study

badanie kohortowe retrospektywne

Przykładowe zdania

the 1940–1944 birth cohort of women.

kohorta kobiet urodzonych w latach 1940–1944.

a cohort of civil servants patiently drafting and redrafting legislation.

grupa urzędników cierpliwie opracowujących i poprawiających ustawodawstwo.

The cashiered dictator and his cohorts have all written their memoirs,

Odsunięty ze stanowiska dyktator i jego współpracownicy napisali swoje wspomnienia.

The gangster walked into the room surrounded by his cohort. ·

Gangster wszedł do pokoju otoczony swoją grupą. ·

Dress simply, pursue nature but not flubdub. Mind the fashion of your age cohorts; be polite according to different occasion.

Ubieraj się skromnie, podążaj za naturą, ale nie za flubdub. Zwracaj uwagę na modę swoich grup wiekowych; bądź uprzejmy w zależności od okoliczności.

(2) the inverse relation between sibship size and a child's schooling accentuates for the cohorts 1950-59 and 1960-69;

(2) odwrotna zależność między wielkością rodzeństwa a wykształceniem dziecka podkreśla to dla kohort 1950-59 i 1960-69;

Przykłady z życia codziennego

She said this was " the largest cohort in the world. It is extraordinary."

powiedziała, że "to największa grupa w świecie. To jest niezwykłe."

Źródło: VOA Slow English Technology

Waldinger's parents were from the same generation as the study's first cohort.

Rodzice Waldingera pochodzili z tego samego pokolenia co pierwsza grupa badana.

Źródło: The Guardian Reading Selection

Schneider belonged to a younger, more rebellious cohort, happy to take science to the streets.

Schneider należał do młodszej, bardziej buntowniczej grupy, szczęśliwej, że przeniesie naukę na ulice.

Źródło: The Guardian (Article Version)

" It's much more about cohort than age, " Gelman says.

"Chodzi o to, że bardziej chodzi o grupę niż o wiek," mówi Gelman.

Źródło: Time

We are honored and grateful to invite him into our cohort.

Jesteśmy zaszczyceni i wdzięczni, że możemy zaprosić go do naszej grupy.

Źródło: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

The only cohort expected to grow is the oldest one.

Jedyną grupą, której oczekuje się, że będzie rosnąć, jest najstarsza.

Źródło: The Economist (Summary)

Everyone is put in a cohort about 3 to 5 people.

Każdego umieszcza się w grupie składającej się z 3 do 5 osób.

Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

And it's especially important among the youngest cohort of workers.

I jest to szczególnie ważne wśród najmłodszej grupy pracowników.

Źródło: Selected English short passages

Another more of interaction that you get in the MAPP program is with cohorts.

Kolejną formą interakcji, jaką można uzyskać w programie MAPP, jest interakcja z grupami.

Źródło: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Even before the police showed up, Filley and her cohorts were hunting for clues.

Nawet zanim pojawiła się policja, Filley i jej grupa szukały wskazówek.

Źródło: Business Weekly

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz