comites

[USA]/kɒmɪtiːz/
[Wielka Brytania]/kɑːmɪtiːz/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. towarzyszące naczynie krwionośne; naczynie krwionośne równoległe

Frazy i kolokacje

roman comites

Polish_translation

imperial comites

Polish_translation

the comites

Polish_translation

comites of the emperor

Polish_translation

senatorial comites

Polish_translation

accompanying comites

Polish_translation

royal comites

Polish_translation

traveling comites

Polish_translation

faithful comites

Polish_translation

comites attending

Polish_translation

Przykładowe zdania

the roman emperor traveled with his comites through the distant provinces.

cesarz rzymski podróżował z swoimi comites przez odległe prowincje.

ancient manuscripts record the names of the comites who served the imperial court.

starożytne manuskrypty rejestrują imiona comites, którzy służyli dworowi cesarskiemu.

the comites formed an essential part of the noble retinue that accompanied the general.

comites stanowili istotną część szlacheckiego towarzystwa towarzyszącego generałowi.

historical accounts describe the ceremonial duties performed by the comites during state occasions.

opisy historyczne opisują ceremonjalne obowiązki wykonywane przez comites podczas okazji państwowych.

the emperor appointed trusted comites to administer the border territories.

cesarz mianował zaufanych comites do zarządzania terytoriami granicznymi.

several comites were granted extensive lands as recognition of their loyal service.

wielu comites otrzymało rozległe ziemie jako uznanie za wierną służbę.

the comites exercised considerable political influence within the imperial administration.

comites wywierali znaczną polityczną wpływowość w administracji cesarskiej.

official decrees from the period list the names and titles of all serving comites.

oficjalne dekrety z tego okresu wymieniają imiona i tytuły wszystkich działających comites.

the comites accompanied the military commander on campaigns across the eastern territories.

comites towarzyszyli dowódcy wojskowemu w kampaniach na terenach wschodnich.

some comites rose to become powerful regional governors through imperial favor.

niektórzy comites awansowali na potężnych gubernatorów regionalnych dzięki cesarskiemu łaskom.

archaeological discoveries have unearthed references to specific comites mentioned in the inscriptions.

archeologiczne odkrycia wykopały odniesienia do konkretnych comites wymienionych na inskrypcjach.

the comites held both military command and civil authority in the provinces they administered.

comites sprawowali zarówno komendę wojskową, jak i władzę cywilną w prowincjach, które zarządzały.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz