confer

[USA]/kənˈfɜː(r)/
[Wielka Brytania]/kənˈfɜːr/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. przyznać; obdarzyć

vi. konsultować; deliberować

Frazy i kolokacje

confer a degree

przyznawać stopień

confer with colleagues

konsultować się z kolegami

confer benefits

przyznawać korzyści

confer an award

przyznawać nagrodę

confer with

konsultować się z

confer on

rozmawiać na temat

Przykładowe zdania

it confers a right in rem.

przysługuje prawo rzeczowe.

They often confer together.

Często konsultują się ze sobą.

handling a case with discretion. See also Synonyms at confer

rozpatrywanie sprawy z rozwagą. Zobacz również Synonimy w słowie confer

recommended that we wait. See also Synonyms at confer

zalecano, abyśmy poczekali. Zobacz również Synonimy w słowie confer

award sb. with a medal (=confer a medalon sb.)

wręczyć komuś medal (=confer a medalon sb.)

Jogging will confer striking benefits.

Jogging przyniesie znaczące korzyści.

The Act confers powers of entry, search and seizure on the police.

Ustawa nadaje policji uprawnienia do wchodzenia, przeszukiwania i zatrzymywania.

moves were made to confer an honorary degree on her.

podjęto kroki, aby uhonorować ją stopniem naukowym.

confer posthumous honours on

confer pośmiertne honory

confers on him title to, and powers to ingather, the bankrupt's assets.

nadaje mu prawo własności i uprawnienia do zbierania majątku bankruta.

She withdrew to confer with her advisers before announcing a decision.

Wyłoniła się, aby skonsultować się ze swoimi doradcami przed ogłoszeniem decyzji.

He withdrew to confer with his teacher before announcing a decision.

Wyparł się, aby skonsultować się ze swoim nauczycielem przed ogłoszeniem decyzji.

Przykłady z życia codziennego

And you would confer state recognition on that solo marriage?

Czy przyznałbyś uznanie państwowe temu samotnemu małżeństwu?

Źródło: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

He had casually conferred on me the freedom of the neighborhood.

Potajemnie obdarzył mnie swobodą w sąsiedztwie.

Źródło: The Great Gatsby (Original Version)

I'm afraid, you'll have to confer, I can only accept one answer.

Obawiam się, że będziecie musieli skonsultować się, mogę przyjąć tylko jedną odpowiedź.

Źródło: Grammar Lecture Hall

This process is called bone mineralization, and it confers strength to the growing bones.

Ten proces nazywany jest mineralizacją kości i nadaje siłę rosnącym kościom.

Źródło: Osmosis - Musculoskeletal

Lady Waynwood turned to her fellow Lords Declarant. " My lords, perhaps we might confer" ?

Lady Waynwood zwróciła się do swoich towarzyszy, Lordów Deklaratorów. " Moi lordowie, może powinniśmy skonsultować się?"

Źródło: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

However, there are strains who produce carbapenemases that confers resistance even to carbapenems.

Jednak istnieją szczepy, które wytwarzają karbapenemazy, co nadaje odporność nawet na karapenemy.

Źródło: Osmosis - Microorganisms

So, it produces beta-lactamases, which confers resistance against ampicillin and amoxicillin.

Wytwarza więc beta-laktamazy, które nadają odporność na ampicylinę i amoksycylinę.

Źródło: Osmosis - Microorganisms

That compulsion has resulted in robotics -the science of conferring various human capabilities on machines.

Ta obsesja doprowadziła do robotyki - nauki o nadawaniu różnorodnych ludzkich możliwości maszynom.

Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

She and the boy confer again.

Ona i chłopiec ponownie konsultują się.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It's well-known that being in nature confers a host of physical and mental health benefits.

Jest dobrze znane, że przebywanie na łonie natury daje wiele korzyści dla zdrowia fizycznego i psychicznego.

Źródło: Reader's Digest Anthology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz