congratulation

[US]/kənˌɡrætʃuˈleɪʃn/
[UK]/kənˌɡrætʃuˈleɪʃn/
Frequency: Very High

Translation

n. wyrażenie uznania lub podziwu oferowane w odpowiedzi na osiągnięcie lub szczęśliwy zbieg okoliczności
Word Forms

Phrases & Collocations

Congratulations!

Gratulacje!

Example Sentences

our congratulations to the winners.

serdeczne gratulacje dla zwycięzców.

Congratulations showered on the newlyweds.

Gratulacje posypały się na świeżożeńonych małżonków.

a hefty dose of self-congratulation about how noble we are.

duża dawka samozachwytu nad tym, jak szlachetni jesteśmy.

We cabled congratulations to him.

Przesłaliśmy mu gratulacje telegramem.

to offer one's congratulations on her success

złożyć komuś gratulacje z okazji jej sukcesu

It's your birthday today? Congratulations!

Dzisiaj są twoje urodziny? Gratulacje!

She accepted their congratulations with becoming modesty.

Zgodnie z okolicznościami przyjęła ich gratulacje.

there was a good deal of kissing and more congratulations before we parted.

Zanim się rozstaliśmy, było dużo całowania i jeszcze więcej gratulacji.

I panted my congratulations to the winner of the race.

Zwróciłem się z gratulacjami do zwycięzcy wyścigu.

I send you my warmest congratulations on your success.

Przesyłam Ci moje najcieplejsze gratulacje z okazji Twojego sukcesu.

Please give her my congratulations when you see her.

Przekaż jej moje gratulacje, gdy ją zobaczysz.

The letter arrived in congratulation of my graduation from the university.

List dotarł z okazji ukończenia przeze mnie studiów uniwersytejskich.

The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.

Biuro firmy zostało zalane telegramami z gratulacjami z okazji dziesiątej rocznicy powstania.

You've passed your driving test?Congratulations!

Zdany egzamin na prawo jazdy? Gratulacje!

Real-world Examples

May I offer my congratulations on your victory today. Likewise.

Gratuluję Państwu zwycięstwa dzisiaj. Podobnie.

Source: The Legend of Merlin

" Congratulations to 'blue scuti, '" Rogers said.

Source: VOA Slow English - America

Other world leaders also sent their congratulations.

Inni przywódcy państw również przekazali swoje gratulacje.

Source: VOA Special English: World

Congratulations! Affordable housing is rare in this city.

Gratulacje! Dostępne mieszkania są rzadkością w tym mieście.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

He enjoyed singing and all the congratulations afterwards!

Lubił śpiewać i wszystkie gratulacje później!

Source: New Curriculum Standard People’s Education Press High School English (Compulsory 2)

I want to offer you my congratulations. Thank you.

Chciałbym złożyć Państwu gratulacje. Dziękuję.

Source: The Legend of Merlin

French, German and EU leaders have also sent their congratulations.

Przywódcy Francji, Niemiec i UE również przekazali swoje gratulacje.

Source: BBC Listening Collection May 2023

Bryant tweeted his congratulations to James the night before the crash.

Bryant opublikował w mediach społecznościowych swoje gratulacje dla Jamesa dzień przed katastrofą.

Source: VOA Slow English - America

Thank you very much indeed, once again congratulations.

Bardzo dziękuję, jeszcze raz gratulacje.

Source: 2022 Nobel Prize Winner Interview Transcript

U.S. President Donald Trump tweeted his congratulations and said he will be great.

Prezydent USA Donald Trump opublikował w mediach społecznościowych swoje gratulacje i powiedział, że będzie wspaniały.

Source: VOA Special English: World

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now