| Plural | congruences |
congruence of opinions
zgodność opinii
congruence of interests
zgodność interesów
the congruence of ends and means
zgodność celów i środków
In this paper, prime and semiprime congruences are considered.
W tym artykule rozważane są pierwsze i półpierwsze kongruencje.
Lerup, L. "Environmental and Behavioral Congruence as a Measure of Goodness in Public Space: The Case of Stockholm." Ekistics 34 (1972).
Lerup, L. „Zgodność środowiskowa i behawioralna jako miara dobrobytu w przestrzeni publicznej: przypadek Sztokholmu”. Ekistics 34 (1972).
The congruence of their opinions led to a successful collaboration.
Zgodność ich opinii doprowadziła do udanej współpracy.
There is a congruence between his words and his actions.
Istnieje zgodność między jego słowami a czynami.
The congruence of the two shapes is evident.
Zgodność kształtów jest oczywista.
Achieving congruence between theory and practice is essential.
Osiągnięcie zgodności między teorią a praktyką jest niezbędne.
The congruence of their values made them compatible partners.
Zgodność ich wartości uczyniła z nich kompatybilnych partnerów.
Cultural congruence is important for effective communication.
Zgodność kulturowa jest ważna dla skutecznej komunikacji.
The congruence of their goals helped them work towards a common objective.
Zgodność ich celów pomogła im dążyć do wspólnego celu.
There is congruence in their beliefs about the environment.
Istnieje zgodność w ich przekonaniach na temat środowiska.
The congruence of their personalities made them great friends.
Zgodność ich osobowości uczyniła z nich wspaniałych przyjaciół.
Finding congruence between different perspectives can lead to innovative solutions.
Znalezienie zgodności między różnymi perspektywami może prowadzić do innowacyjnych rozwiązań.
So motivation makes a difference. There is another thing though, in addition to motivation, and that is the notion of consistency or congruence.
Motywacja ma znaczenie. Istnieje jednak coś jeszcze, poza motywacją, a mianowicie pojęcie spójności lub zgodności.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.How satisfied a patient is with their healthcare tends to depend on the match between their preferences and their doctor’s style of care, or the doctor-patient congruence.
Jak bardzo zadowolony jest pacjent z opieki zdrowotnej, zależy zazwyczaj od dopasowania między jego preferencjami a stylem opieki lekarza, lub zgodnością między lekarzem a pacjentem.
Source: Sociology Crash CourseNumber Theory Gauss's love affair with number theory commenced with his magnum opus, " Disquisitiones Arithmeticae" , published in 1801. In this seminal work, he established a systematic foundation for number theory and introduced important concepts such as congruence of numbers.
Teoria liczb. Romans Gaussa z teorią liczb rozpoczął się jego magnum opus, " Disquisitiones Arithmeticae" , opublikowanym w 1801 roku. W tej przełomowej pracy położył podwaliny pod teorię liczb i wprowadził ważne koncepcje, takie jak kongruencja liczb.
Source: 202325congruence of opinions
zgodność opinii
congruence of interests
zgodność interesów
the congruence of ends and means
zgodność celów i środków
In this paper, prime and semiprime congruences are considered.
W tym artykule rozważane są pierwsze i półpierwsze kongruencje.
Lerup, L. "Environmental and Behavioral Congruence as a Measure of Goodness in Public Space: The Case of Stockholm." Ekistics 34 (1972).
Lerup, L. „Zgodność środowiskowa i behawioralna jako miara dobrobytu w przestrzeni publicznej: przypadek Sztokholmu”. Ekistics 34 (1972).
The congruence of their opinions led to a successful collaboration.
Zgodność ich opinii doprowadziła do udanej współpracy.
There is a congruence between his words and his actions.
Istnieje zgodność między jego słowami a czynami.
The congruence of the two shapes is evident.
Zgodność kształtów jest oczywista.
Achieving congruence between theory and practice is essential.
Osiągnięcie zgodności między teorią a praktyką jest niezbędne.
The congruence of their values made them compatible partners.
Zgodność ich wartości uczyniła z nich kompatybilnych partnerów.
Cultural congruence is important for effective communication.
Zgodność kulturowa jest ważna dla skutecznej komunikacji.
The congruence of their goals helped them work towards a common objective.
Zgodność ich celów pomogła im dążyć do wspólnego celu.
There is congruence in their beliefs about the environment.
Istnieje zgodność w ich przekonaniach na temat środowiska.
The congruence of their personalities made them great friends.
Zgodność ich osobowości uczyniła z nich wspaniałych przyjaciół.
Finding congruence between different perspectives can lead to innovative solutions.
Znalezienie zgodności między różnymi perspektywami może prowadzić do innowacyjnych rozwiązań.
So motivation makes a difference. There is another thing though, in addition to motivation, and that is the notion of consistency or congruence.
Motywacja ma znaczenie. Istnieje jednak coś jeszcze, poza motywacją, a mianowicie pojęcie spójności lub zgodności.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.How satisfied a patient is with their healthcare tends to depend on the match between their preferences and their doctor’s style of care, or the doctor-patient congruence.
Jak bardzo zadowolony jest pacjent z opieki zdrowotnej, zależy zazwyczaj od dopasowania między jego preferencjami a stylem opieki lekarza, lub zgodnością między lekarzem a pacjentem.
Source: Sociology Crash CourseNumber Theory Gauss's love affair with number theory commenced with his magnum opus, " Disquisitiones Arithmeticae" , published in 1801. In this seminal work, he established a systematic foundation for number theory and introduced important concepts such as congruence of numbers.
Teoria liczb. Romans Gaussa z teorią liczb rozpoczął się jego magnum opus, " Disquisitiones Arithmeticae" , opublikowanym w 1801 roku. W tej przełomowej pracy położył podwaliny pod teorię liczb i wprowadził ważne koncepcje, takie jak kongruencja liczb.
Source: 202325Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now