connect

[USA]/kəˈnekt/
[Wielka Brytania]/kəˈnekt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

vt. łączyć; jednoczyć; odnosić
vi. łączyć się; zbiegać się

Frazy i kolokacje

connect the dots

połącz kropki

make a connection

nawiąż połączenie

connect with others

nawiąż kontakt z innymi

connect the pieces

połącz fragmenty

establish a connection

zapewnij połączenie

connect the wires

połącz przewody

connect with

połącz się z

connect up

podłącz

network connect

połącz w sieci

Przykładowe zdania

connect Dalian with the sea

połącz Dalian z morzem

there was no evidence to connect Jefferson with the theft.

nie było żadnych dowodów na powiązanie Jeffersona z kradzieżą.

Will you connect this wire to the television.

Czy podłączysz ten przewód do telewizora?

The hotel was connected with the station by a walkway.

Hotel był połączony z stacją korytarzem.

I was quickly connected to the police.

Szybko połączono mnie z policją.

he can't connect with anyone any more.

On nie może połączyć się z nikim dłużej.

a forest of connecting wires.

las połączonych przewodów.

The two parts do not connect properly.

Te dwie części nie łączą się prawidłowo.

She is well connected socially.

Ona jest dobrze połączona społecznie.

every person connected therewith

każda osoba, która jest z tym związana

A minor road connects the highways.

Mała droga łączy autostrady.

Connect this to the soket but be careful .

Podłącz to do gniazda, ale bądź ostrożny.

This flight connects with New York one.

Ten lot łączy się z lotem do Nowego Jorku.

Connect me with Beijing University.

Połącz mnie z Uniwersytetem Pekińskim.

Mathematics is connected with astronomy.

Matematyka jest związana z astronomią.

The candidate failed to connect with the voters.

Kandydat nie potrafił nawiązać kontaktu z wyborcami.

The telephone operator connected us.

Operator telefoniczny nas połączył.

Connect the hose to the tap and turn on the tap.

Podłącz wąż do kranu i otwórz go.

The living room connects with the toilet.

Salon łączy się z toaletą.

Przykłady z życia codziennego

This's all connected, eyes, ears and nose and throat, all connected.

Wszystko jest ze sobą połączone, oczy, uszy, nos i gardło, wszystko jest ze sobą połączone.

Źródło: The secrets of body language.

Artemis is also connected to space exploration.

Artemis również jest związana z eksploracją kosmosu.

Źródło: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

You said that he connected with you.

Powiedziałeś, że połączył się z tobą.

Źródło: Super Girl Season 2 S02

Look for opportunities to connect ideas between panelists.

Szukaj możliwości połączenia pomysłów między panelistami.

Źródło: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

I felt honored and grateful to have connected with people.

Czułem się zaszczycony i wdzięczny, że nawiązałem kontakt z ludźmi.

Źródło: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

We were forever just connected at the hip.

Byliśmy na zawsze tylko ze sobą połączeni.

Źródło: CNN 10 Student English Compilation October 2022

It is a cultural identity that connects generations.

Tożsamość kulturowa, która łączy pokolenia.

Źródło: VOA Special English: World

Edwards is not connected to the Russian study.

Edwards nie jest związany z rosyjskim badaniem.

Źródło: VOA Special February 2021 Collection

But the words are seldom connected to action.

Ale słowa rzadko są powiązane z działaniem.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

But is that actually how we connect with people?

Ale czy to tak naprawdę sposób, w jaki nawiązujemy kontakt z ludźmi?

Źródło: Science in Life

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz