contrapuntist

[USA]/ˌkɒntrəˈpʌn.tɪst/
[Wielka Brytania]/ˌkɑːntrəˈpʌn.tɪst/

Tłumaczenie

n. kompozytor, który specjalizuje się w kontrapunkcie
Formy słowa

Frazy i kolokacje

skilled contrapuntist

zręczny kontrapunktyk

famous contrapuntist

sławny kontrapunktyk

great contrapuntist

wielki kontrapunktyk

notable contrapuntist

znany kontrapunktyk

talented contrapuntist

utalentowany kontrapunktyk

classical contrapuntist

klasyczny kontrapunktyk

trained contrapuntist

przeszkolony kontrapunktyk

expert contrapuntist

doświadczony kontrapunktyk

modern contrapuntist

nowoczesny kontrapunktyk

acclaimed contrapuntist

uznany kontrapunktyk

Przykładowe zdania

the contrapuntist skillfully layered melodies in the composition.

Kontrapunktyście zręcznie warstwowo nakładał melodie w kompozycji.

as a contrapuntist, he mastered the art of interweaving musical lines.

Jako kontrapunktysta, opanował sztukę przeplatania linii melodycznych.

many famous contrapuntists have contributed to classical music.

Wielu słynnych kontrapunktystów przyczyniło się do muzyki klasycznej.

the contrapuntist's work was celebrated in the concert hall.

Praca kontrapunktysty była celebrowana w sali koncertowej.

she aspired to become a renowned contrapuntist in the future.

Dążyła do zostania znanym kontrapunktystą w przyszłości.

his reputation as a contrapuntist grew after the successful performance.

Jego reputacja jako kontrapunktysty wzrosła po udanym występie.

a good contrapuntist understands the harmony between voices.

Dobry kontrapunktysta rozumie harmonię między głosami.

the contrapuntist analyzed bach's techniques for inspiration.

Kontrapunktysta analizował techniki Bacha dla inspiracji.

she learned the fundamentals of counterpoint from a famous contrapuntist.

Nauczyła się podstaw kontrapunktu od znanego kontrapunktysty.

in her compositions, the contrapuntist often used complex rhythms.

W swoich kompozycjach kontrapunktysta często używał złożonych rytmów.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz