corpuscle

[USA]/'kɔːpʌs(ə)l/
[Wielka Brytania]/'kɔrpʌsl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. komórka, komórka krwi, małe ciało.
Word Forms

Frazy i kolokacje

blood corpuscle

ciałko krwinki

white corpuscle

biały korpuskiel

Przykładowe zdania

the number of red and white corpuscles in a blood sample

liczba czerwonych i białych ciałek krwinki w próbce krwi

Flow chamber is one of the most effective equipment to study the response about blood corpuscle and endothelioid cells under the condition of hemodynamics in vitro.

Komora przepływowa to jedno z najskuteczniejszych urządzeń do badania reakcji na obecność krwinek i komórek śródkowych w warunkach hemodynamiki in vitro.

Red blood cells are the most common type of corpuscle in the human body.

Czerwone krwinki to najczęstszy typ ciałka w ludzkim organizmie.

Platelets are small corpuscles that help blood to clot.

Płytki krwi to małe ciałka, które pomagają krwi w krzepnięciu.

A corpuscle is a small cell or tiny particle.

Ciałko to mała komórka lub drobna cząstka.

White blood cells are another type of corpuscle that play a key role in the immune system.

Białe krwinki to inny typ ciałka, który odgrywa kluczową rolę w układzie odpornościowym.

Corpuscles can be found in various parts of the body, including the blood, skin, and nervous system.

Ciałka można znaleźć w różnych częściach ciała, w tym we krwi, skórze i układzie nerwowym.

A corpuscle under the microscope reveals intricate details of its structure.

Ciałko pod mikroskopem ujawnia skomplikowane szczegóły jego struktury.

Corpuscles are essential components of the circulatory system.

Ciałka są niezbędnymi składnikami układu krwionośnego.

The scientist studied the behavior of corpuscles in different environments.

Naukowiec badał zachowanie się ciałek w różnych środowiskach.

Corpuscles can carry oxygen, fight infections, and transport nutrients throughout the body.

Ciałka mogą przenosić tlen, zwalczać infekcje i transportować składniki odżywcze w całym organizmie.

In certain diseases, the number or function of corpuscles may be affected.

W niektórych chorobach liczba lub funkcja ciałek może ulec zmianie.

Przykłady z życia codziennego

So is the microscopic examination for blood corpuscles. The latter is valueless if the stains are a few hours old.

Tak jak badanie mikroskopowe w celu wykrycia krwinek. Ten ostatni jest bezwartościowy, jeśli odbarwienia mają kilka godzin.

Źródło: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

He called them " corpuscles;" we call them " electrons."

On nazwał ich „korpuskulami”; my nazywamy je „elektronami”.

Źródło: Crash Course Comprehensive Edition

Within each kidney, there are about 1 million nephrons, and each nephron is made up of a renal corpuscle and a renal tubule.

W każdym nerce znajduje się około 1 miliona nefronów, a każdy nefron składa się z korpuskla nerki i kanalika nerki.

Źródło: Osmosis - Anatomy and Physiology

Not all Enlightenment scientists agreed with  Boyle's theory on atoms, which he called corpuscles, but they still respected it.

Nie wszyscy naukowcy epoki oświecenia zgodzili się z teorią Boyla dotyczącą atomów, które on nazwał korpuskulami, ale i tak ją szanowali.

Źródło: Charming history

We only exist as the blood corpuscles that course through its arteries, and if it could work without us, it would let us die.

Istniejemy tylko jako krwinki, które krążą w jego tętnicach, a jeśli mógłby działać bez nas, pozwoliłby nam umrzeć.

Źródło: The machine has stopped operating.

The drink they introduced quickly excited his every corpuscle.

Napoje, które wprowadzili, szybko pobudziły każdą jego korpuskulę.

Źródło: Pan Pan

His eyes were going over my face line by line, corpuscle by corpuscle, like Sherlock Holmes with his magnifying glass or Thorndyke with his pocket lens.

Jego oczy przebiegały po mojej twarzy linia po linii, korpuskula po korpuskuli, jak Sherlock Holmes z lupą lub Thorndyke z kieszonkową soczewką.

Źródło: Goodbye, My Love (Part 2)

The renal corpuscle is where blood filtration starts and it includes the glomerulus - the tiny bed of capillaries - and the Bowman's capsule which is made of renal cells that surround the glomerulus.

Korpuskul nerkowy to miejsce, gdzie rozpoczyna się filtracja krwi i obejmuje: kłębuszek - małą sieć naczyníek krwionośnych - oraz kapsułkę Bowmana, która składa się z komórek nerkowych otaczających kłębuszek.

Źródło: Osmosis - Anatomy and Physiology

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz