wooden crate
drewniany skrzynka
crate of fruits
skrzynka z owocami
shipping crate
skrzynka do wysyłki
empty crate
pusta skrzynka
plastic crate
plastikowa skrzynka
crate storage
przechowywanie skrzynek
crate packaging
pakowanie skrzynek
metal crate
metalowa skrzynka
stacking crates
skrzynki do układania
a crate of bananas.
szkatula bananów
a crate of beer.
szkatula piwa
The crate afforded no comfortable grip.
Skrzynia nie zapewniała wygodnego uchwytu.
a crate serving as a stopgap for a chair.
szkatula służąca jako zastępcza dla krzesła.
bumped the crate out of the way.
odsunęli szkatulę na bok.
The cat was sitting on an upturned crate.
Kot siedział na odwróconej szkatuli.
four huge crates within the compass of the elevator.
cztery ogromne skrzynie mieszczące się w windzie.
Thousands of crates compacted in a warehouse.
Tysiące skrzyń upakowanych w magazynie.
We broke open the crate with a blow from the chopper.
Otworzyłem szkatulę uderzeniem z helikoptera.
We were using crates as seats.
Używaliśmy szkatuli jako siedzeń.
880 Each single crate is heavily padded and packed with 4 carboys.
880 Każda pojedyncza szkatula jest mocno wyściełana i wypełniona 4 butelkami.
" Hefting the fragrant crate, the dwarf slowly made his way to the Military Ward;
" aszcząc pachnącą szkatulę, krasnolud powoli dotarł do Oddziału Wojskowego;"
F. days when the senior officer called for a scramble, you’d hop in the old crate and tallyho.
F. dni, kiedy starszy oficer wzywał do wzmożonej gotowości, wskakiwaliście do starej szkatuli i ruszaliście.
Is it not chiefly because they upheld the principle of serving the people, established exemplary relations with the people through sacrificing their own interests, crated inside the armed forces a comradeship that brought the initiative of junior officers and the rank and file into full play, relied on the masses, analyzed the experience of each battle, and from battle to battle made continuous progress, both strategic and tactical?
Czy nie jest to głównie dlatego, że przestrzegali zasady służby ludowi, nawiązali wzorowe relacje z ludźmi poprzez poświęcanie własnych interesów, stworzyli w siłach zbrojnych komunistyczną więź, która w pełni wykorzystywała inicjatywę młodszych oficerów i szeregowych, polegali na masach, analizowali doświadczenia każdej bitwy i od bitwy do bitwy poczynili ciągły postęp, zarówno strategiczny, jak i taktyczny?
Crates and crates of spaghetti are pouring out into the ocean!
Skrzynki i skrzynki pełne makaronu wylewają się do oceanu!
Source: BoJack Horseman Season 3Call me. I'm opening the other crates.
Zadzwoń. Otwieram kolejne skrzynki.
Source: American TV series Person of Interest Season 4The lock on Carter's crate isn't secure.
Zamek na skrzynce Cartera nie jest bezpieczny.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonThere's a large wooden crate in the corner which I haven't unpacked yet.
W rogu stoi duża drewniana skrzynka, której jeszcze nie rozpakowałem.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishSo, this is how they are housed in these, they're actually zippered dog crates.
Więc tak są w nich przechowywane, to tak naprawdę skrzynki dla psów z zamkiem błyskawicznym.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionHe was in a cellar, which was full of wooden crates and boxes.
Był w piwnicy, która była pełna drewnianych skrzyń i pudeł.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWhat do you got in those crates?
Co masz w tych skrzynkach?
Source: Max the Military Dog Original SoundtrackThen a sudden movement ahead of them made them almost drop the crate.
Wtedy nagły ruch przed nimi sprawił, że prawie upuścili skrzynkę.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThe crates are being moved into the warehouse.
Skrzynki są przenoszone do magazynu.
Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysThis was the only left on the crate.
To było jedyne, co zostało na skrzynce.
Source: Hachi: A Dog's Tale (2009)wooden crate
drewniany skrzynka
crate of fruits
skrzynka z owocami
shipping crate
skrzynka do wysyłki
empty crate
pusta skrzynka
plastic crate
plastikowa skrzynka
crate storage
przechowywanie skrzynek
crate packaging
pakowanie skrzynek
metal crate
metalowa skrzynka
stacking crates
skrzynki do układania
a crate of bananas.
szkatula bananów
a crate of beer.
szkatula piwa
The crate afforded no comfortable grip.
Skrzynia nie zapewniała wygodnego uchwytu.
a crate serving as a stopgap for a chair.
szkatula służąca jako zastępcza dla krzesła.
bumped the crate out of the way.
odsunęli szkatulę na bok.
The cat was sitting on an upturned crate.
Kot siedział na odwróconej szkatuli.
four huge crates within the compass of the elevator.
cztery ogromne skrzynie mieszczące się w windzie.
Thousands of crates compacted in a warehouse.
Tysiące skrzyń upakowanych w magazynie.
We broke open the crate with a blow from the chopper.
Otworzyłem szkatulę uderzeniem z helikoptera.
We were using crates as seats.
Używaliśmy szkatuli jako siedzeń.
880 Each single crate is heavily padded and packed with 4 carboys.
880 Każda pojedyncza szkatula jest mocno wyściełana i wypełniona 4 butelkami.
" Hefting the fragrant crate, the dwarf slowly made his way to the Military Ward;
" aszcząc pachnącą szkatulę, krasnolud powoli dotarł do Oddziału Wojskowego;"
F. days when the senior officer called for a scramble, you’d hop in the old crate and tallyho.
F. dni, kiedy starszy oficer wzywał do wzmożonej gotowości, wskakiwaliście do starej szkatuli i ruszaliście.
Is it not chiefly because they upheld the principle of serving the people, established exemplary relations with the people through sacrificing their own interests, crated inside the armed forces a comradeship that brought the initiative of junior officers and the rank and file into full play, relied on the masses, analyzed the experience of each battle, and from battle to battle made continuous progress, both strategic and tactical?
Czy nie jest to głównie dlatego, że przestrzegali zasady służby ludowi, nawiązali wzorowe relacje z ludźmi poprzez poświęcanie własnych interesów, stworzyli w siłach zbrojnych komunistyczną więź, która w pełni wykorzystywała inicjatywę młodszych oficerów i szeregowych, polegali na masach, analizowali doświadczenia każdej bitwy i od bitwy do bitwy poczynili ciągły postęp, zarówno strategiczny, jak i taktyczny?
Crates and crates of spaghetti are pouring out into the ocean!
Skrzynki i skrzynki pełne makaronu wylewają się do oceanu!
Source: BoJack Horseman Season 3Call me. I'm opening the other crates.
Zadzwoń. Otwieram kolejne skrzynki.
Source: American TV series Person of Interest Season 4The lock on Carter's crate isn't secure.
Zamek na skrzynce Cartera nie jest bezpieczny.
Source: Grandparents' Vocabulary LessonThere's a large wooden crate in the corner which I haven't unpacked yet.
W rogu stoi duża drewniana skrzynka, której jeszcze nie rozpakowałem.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishSo, this is how they are housed in these, they're actually zippered dog crates.
Więc tak są w nich przechowywane, to tak naprawdę skrzynki dla psów z zamkiem błyskawicznym.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionHe was in a cellar, which was full of wooden crates and boxes.
Był w piwnicy, która była pełna drewnianych skrzyń i pudeł.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWhat do you got in those crates?
Co masz w tych skrzynkach?
Source: Max the Military Dog Original SoundtrackThen a sudden movement ahead of them made them almost drop the crate.
Wtedy nagły ruch przed nimi sprawił, że prawie upuścili skrzynkę.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneThe crates are being moved into the warehouse.
Skrzynki są przenoszone do magazynu.
Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 DaysThis was the only left on the crate.
To było jedyne, co zostało na skrzynce.
Source: Hachi: A Dog's Tale (2009)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now