english creolisms
kreolizmy angielskie
creolisms in language
kreolizmy w języku
african creolisms
kreolizmy afrykańskie
caribbean creolisms
kreolizmy Karaibskie
linguistic creolisms
kreolizmy lingwistyczne
creolisms borrowed
przyjęte kreolizmy
studying creolisms
badanie kreolizmów
creolisms evolve
kreolizmy ewoluują
creolisms emerge
kreolizmy pojawiają się
creolisms and dialects
kreolizmy i dialekty
the linguist argued that the use of specific creolisms reinforced the community's cultural identity.
Lingwista argumentował, że użycie konkretnych kreolizmów wzmacnia tożsamość kulturową społeczności.
she speaks french with a distinct accent that reflects her haitian creole background.
Ona mówi po francusku z wyraźnym akcentem, który odbiega od jej haitańskiego kreolu.
standardizing spelling in creole languages often presents significant challenges for educators.
Standardyzacja pisowni w językach kreolowych często stanowi znaczne wyzwania dla nauczycieli.
jamaican patois features many unique grammatical structures not found in standard english.
Jamaikanski patois cechuje się wieloma unikatowymi strukturami gramatycznymi, których nie ma w standardowym języku angielskim.
code-switching between louisiana creole and english is common among older residents.
Przełączanie się między kreolem z Luizjany a angielskim jest powszechne wśród starszych mieszkańców.
modern studies often incorporate creolisms to accurately represent local dialects.
Nowoczesne badania często wykorzystują kreolizmy, aby dokładnie przedstawić lokalne dialekty.
efforts to preserve creole heritage include recording oral histories and traditional songs.
Starania się o zбережenie dziedzictwa kreolowego obejmują nagrywanie historii ustnych i tradycyjnych piosenek.
children often acquire creole as their mother tongue before learning the official language.
Dzieci często nabywają kreolowy jako język rodzicielski przed nauką języka oficjalnego.
the novel captures the essence of island life through its use of vivid creolisms.
Romans oddaje esencję życia na wyspach dzięki użyciu żywo wyrażonych kreolizmów.
linguistic research continues to explore the african roots of many caribbean creolisms.
Badania lingwistyczne nadal badają afrykańskie korzenie wielu kreolizmów Karaibów.
using haitian creole in hospitals improves communication between doctors and patients.
Użycie haitańskiego kreolu w szpitalach poprawia komunikację między lekarzami a pacjentami.
english creolisms
kreolizmy angielskie
creolisms in language
kreolizmy w języku
african creolisms
kreolizmy afrykańskie
caribbean creolisms
kreolizmy Karaibskie
linguistic creolisms
kreolizmy lingwistyczne
creolisms borrowed
przyjęte kreolizmy
studying creolisms
badanie kreolizmów
creolisms evolve
kreolizmy ewoluują
creolisms emerge
kreolizmy pojawiają się
creolisms and dialects
kreolizmy i dialekty
the linguist argued that the use of specific creolisms reinforced the community's cultural identity.
Lingwista argumentował, że użycie konkretnych kreolizmów wzmacnia tożsamość kulturową społeczności.
she speaks french with a distinct accent that reflects her haitian creole background.
Ona mówi po francusku z wyraźnym akcentem, który odbiega od jej haitańskiego kreolu.
standardizing spelling in creole languages often presents significant challenges for educators.
Standardyzacja pisowni w językach kreolowych często stanowi znaczne wyzwania dla nauczycieli.
jamaican patois features many unique grammatical structures not found in standard english.
Jamaikanski patois cechuje się wieloma unikatowymi strukturami gramatycznymi, których nie ma w standardowym języku angielskim.
code-switching between louisiana creole and english is common among older residents.
Przełączanie się między kreolem z Luizjany a angielskim jest powszechne wśród starszych mieszkańców.
modern studies often incorporate creolisms to accurately represent local dialects.
Nowoczesne badania często wykorzystują kreolizmy, aby dokładnie przedstawić lokalne dialekty.
efforts to preserve creole heritage include recording oral histories and traditional songs.
Starania się o zбережenie dziedzictwa kreolowego obejmują nagrywanie historii ustnych i tradycyjnych piosenek.
children often acquire creole as their mother tongue before learning the official language.
Dzieci często nabywają kreolowy jako język rodzicielski przed nauką języka oficjalnego.
the novel captures the essence of island life through its use of vivid creolisms.
Romans oddaje esencję życia na wyspach dzięki użyciu żywo wyrażonych kreolizmów.
linguistic research continues to explore the african roots of many caribbean creolisms.
Badania lingwistyczne nadal badają afrykańskie korzenie wielu kreolizmów Karaibów.
using haitian creole in hospitals improves communication between doctors and patients.
Użycie haitańskiego kreolu w szpitalach poprawia komunikację między lekarzami a pacjentami.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz