crescendoes

[USA]/krəˈʃɛndəʊz/
[Wielka Brytania]/krəˈʃɛnˌdoʊz/

Tłumaczenie

n.stopniowe zwiększenie głośności
adv.stopniowo zwiększający się w intensywności

Frazy i kolokacje

music crescendoes

kulminacje muzyczne

emotion crescendoes

kulminacje emocjonalne

sound crescendoes

kulminacje dźwiękowe

volume crescendoes

kulminacje głośności

tension crescendoes

narastanie napięcia

drama crescendoes

kulminacje dramatyczne

energy crescendoes

narastanie energii

narrative crescendoes

kulminacje narracyjne

applause crescendoes

kulminacje oklasków

excitement crescendoes

narastanie ekscytacji

Przykładowe zdania

the music gradually crescendos, building excitement.

muzyka stopniowo narasta, budując emocje.

as the storm approached, the wind crescendos ominously.

gdy burza się zbliżała, wiatr narastał złowrogo.

the crowd's cheers crescendoed as the team scored.

owacje tłumu narastały, gdy drużyna strzeliła gola.

her voice crescendos beautifully during the performance.

jej głos pięknie narasta podczas występu.

the tension in the room crescendos before the announcement.

napięcie w pokoju narasta przed ogłoszeniem.

the film's score crescendos during the climactic scene.

muzyka filmowa narasta podczas kulminacyjnego momentu.

his frustration crescendos as the deadline approaches.

jego frustracja narasta wraz z zbliżającym się terminem.

the laughter crescendos, filling the room with joy.

śmiech narasta, wypełniając pokój radością.

the argument crescendos, drawing everyone's attention.

kłótnia narasta, przyciągając uwagę wszystkich.

the fireworks crescendos, lighting up the night sky.

wystrzelone fajerwerki narastały, oświetlając nocne niebo.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz