angular acceleration
przyspieszenie kątowe
peak acceleration
maksymalne przyspieszenie
constant acceleration
stałe przyspieszenie
lateral acceleration
przyspieszenie boczne
maximum acceleration
maksymalne przyspieszenie
acceleration time
czas przyspieszenia
acceleration of gravity
przyspieszenie ziemskie
acceleration transducer
przyspieszeniomierz
gravitational acceleration
przyspieszenie grawitacyjne
seismic acceleration
sejsmiczne przyspieszenie
earthquake acceleration
przyspieszenie podczas trzęsienia ziemi
particle acceleration
przyspieszenie cząstek
coriolis acceleration
przyspieszenie Coriolisa
acceleration period
okres przyspieszenia
the acceleration of the industrialization process.
przyspieszenie procesu industrializacji.
the acceleration of the timetable for monetary union.
przyspieszenie harmonogramu unii monetarnej.
The conclusion is that the acceleration of IVC is orthogonal to velocity centrode.
Wniosem jest, że przyspieszenie IVC jest prostopadłe do centrody prędkości.
The priciple of acceleration relativization and the principle of force relativization was deduced.
Wywnioskowano zasadę relatywizacji przyspieszenia oraz zasadę relatywizacji siły.
It is showed that slider's acceleration and link's angle acceleration could be reduced by increasing the setover and length of the link.
Wykazano, że przyspieszenie suwaka i przyspieszenie kąta połączenia można zmniejszyć, zwiększając przesunięcie i długość połączenia.
Generally aggressive driving, including sudden acceleration, braking, and close tailgating.
Ogólnie rzecz biorąc, agresywna jazda, w tym nagłe przyspieszenie, hamowanie i zajeżdżanie.
With the remarkable acceleration of the railway, the coding technique within the station was widely applied as abasic technical equipment for train safety.
Wraz z niezwykłym przyspieszeniem kolei, technika kodowania w stacji była szeroko stosowana jako podstawowe wyposażenie techniczne dla bezpieczeństwa kolei.
Rate Acceleration, Use of Aryl Chloride Substrates, and a New Carbene Ligand for Asymmetric Transformations.
Przyspieszenie szybkości, wykorzystanie podłoży chlorku arylu i nowy ligand karbenowy do asymetrycznych transformacji.
This duplication acceleration within the ancestral species is significant when compared to lineage-specific rate estimates even after accounting for copy-number polymorphism and homoplasy.
To przyspieszenie duplikacji w obrębie gatunku przodkowego jest znaczące w porównaniu ze szacunkami specyficznymi dla linii rozwojowej, nawet po uwzględnieniu polimorfizmu liczby kopii i homoplasji.
Catches an illness the flowering branch to have the mutual infectiousness, but died of old age the flowering branch is easy to have the ethylene acceleration deterioration.
Zachoruje na chorobę gałąź kwitnąca, aby mieć wzajemną zaraźliwość, ale gałąź kwitnąca łatwo ulega pogorszeniu z powodu przyspieszenia etylenu z powodu starości.
100 meters races divide into three stages: The acceleration period (until 50-60 meters), the highest speed runs the stage (50 meters to 70 or 80 meters) and the deboost phase.
Biegi na 100 metrów dzielą się na trzy etapy: okres przyspieszenia (do 50-60 metrów), etap biegu z najwyższą prędkością (50 metrów do 70 lub 80 metrów) i faza redukcji prędkości.
Mass! That's a cool nickname.'Cause force equals mass times acceleration.
Masa! To świetna przezwanka. Ponieważ siła równa się masa razy przyspieszenie.
Źródło: The Big Bang Theory Season 5What else could I do that offers the acceleration?
Co jeszcze mogę zrobić, żeby uzyskać przyspieszenie?
Źródło: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersPassengers need not be subjected to Top Gun levels of acceleration.
Pasażerowie nie powinni być poddawani poziomom przyspieszenia jak w filmie Top Gun.
Źródło: The Economist - TechnologyG-force is our measure of relative acceleration.
Przyspieszenie g to nasz pomiar względnego przyspieszenia.
Źródło: Scientific Insights Bilingual EditionThey've got great acceleration. They drive for a long time efficiently.
Mają świetne przyspieszenie. Jeżdżą długo i efektywnie.
Źródło: NPR News September 2015 CollectionTo maximize centrifugal acceleration, this anchor point should be close to the Equator.
Aby zmaksymalizować odśrodkowe przyspieszenie, ten punkt zakotwiczenia powinien być blisko równika.
Źródło: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe App uses the phone's accelerometer to measure you acceleration, braking and cornering.
Aplikacja wykorzystuje akcelerometr telefonu do pomiaru twojego przyspieszenia, hamowania i pokonywania zakrętów.
Źródło: Technology TrendsThat will give you our acceleration.
To da wam nasze przyspieszenie.
Źródło: Khan Academy: PhysicsThe devices measured average acceleration, meaning speed of movement, continuously over the week-long period.
Urządzenia mierzyły średnie przyspieszenie, co oznacza prędkość ruchu, stale przez tygodniowy okres.
Źródło: Intermediate and advanced English short essay.This reduces the battery's power, leading to sluggish acceleration.
To zmniejsza moc baterii, co prowadzi do słabego przyspieszenia.
Źródło: The Economist - TechnologyOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz