crouched

[US]/krautʃt/
Frequency: Very High

Translation

adj. w niskiej pozycji z ciałem blisko ziemi
v. kucać; pochylać się w pozycji kucającej
Word Forms
Past Participlecrouched
Past Tensecrouched

Phrases & Collocations

crouched down

uciskał się

crouched low

uciskał nisko

Example Sentences

we crouched down in the trench.

skuliśmy się w okopie.

Leo was crouched before the fire.

Leo skulił się przed ogniem.

the dog crouched in the frosty grass.

pies skulił się w mroźnej trawie.

They crouched together on a shadowy hillside.

Skuliły się razem na zacienionym wzgórzu.

he crouched beneath an overhang of bushes.

skulił się pod zawałem krzewów.

the cat crouched in the grass in pursuit of a bird.

kot skulił się w trawie, goniąc ptaka.

He crouched down to stroke the dog.

Pochylił się, żeby pogłaskać psa.

They crouched over the grate with a flashlight, searching for the lost gem.

Skuliły się nad kratką z latarką, szukając zgubionego klejnotu.

he crouched low and endeavoured to merge into the darkness of the forest.

Pochylił się nisko i usiłował zlać się z ciemnością lasu.

Real-world Examples

Even from the distance where Ms. Achol is crouched, the ground shakes.

Nawet z odległości, z której Ms. Achol jest skulona, ziemia się trzęsie.

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

You're crouched in front of the net.

Skradasz się przed siatką.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014

So, it's gotta be low to the ground, it's gotta be crouched.

Więc musi być nisko do ziemi, musi być skulone.

Source: Connection Magazine

There, about 50 feet away, crouched my two attackers with their tails between their legs.

Tam, około 15 metrów dalej, skuliły się moje dwie osoby atakujące z ogonami między nogami.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

He heard the creak of Greyback's boots as he crouched down, in front of Hermione.

Usłyszał skrzypienie butów Greybacka, gdy skulił się, przed Hermioną.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Ms. Black was crouched near the door.

Pani Black skuliła się blisko drzwi.

Source: New York Times

On top of a cupboard in the corner crouched Dobby.

Na szczyfie szafki w rogu skulił się Dobby.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

" Don't touch it! " He crouched down.

" Nie dotykaj tego! " Skulił się.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

He crouched behind a lightning-charred tree and waited.

Skulił się za zwęglonym przez piorun drzewem i poczekał.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

He was crouched on all fours, his hands over his head.

Skulił się na czworakach, ręce na głowie.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now