customariness

[USA]/ˈkʌstəmərinəs/
[Wielka Brytania]/ˈkʌstəmerinəs/

Tłumaczenie

n. jakość lub stan bycia zwyczajowym; nawykłym lub zwyczajnym charakterem

Frazy i kolokacje

degree of customariness

stopień zwyczajowości

customariness principle

zasada zwyczajowości

customariness doctrine

teoria zwyczajowości

level of customariness

poziom zwyczajowości

legal customariness

zwyczajowość prawną

customariness requirement

wymóg zwyczajowości

customariness test

test zwyczajowości

assessing customariness

ocena zwyczajowości

customariness standard

standard zwyczajowości

Przykładowe zdania

the customariness of this tradition dates back several centuries.

Przywyczajenie się do tej tradycji sięga kilku wieków wstecz.

customariness in daily routines provides a sense of security and comfort.

Przywyczajenie się do codziennychrutyn zapewnia poczucie bezpieczeństwa i komfortu.

the customariness of their greeting ritual impressed all the foreign visitors.

Przywyczajenie się do ich rytuału powitania wrażyło wszystkich obcych gości.

legal customariness varies significantly between different jurisdictions.

Przywyczajenie się do prawo zmienia się znacznie między różnymi jurysdykcjami.

she greatly appreciated the customariness of the annual harvest festival.

Ona bardzo doceniła przywyczajenie się do rocznego festiwalu zbiorów.

customariness in international business practices facilitates smoother negotiations.

Przywyczajenie się do międzynarodowych praktyk biznesowych ułatwia gładziej negocjacje.

the customariness of the wedding ceremony added to its profound solemnity.

Przywyczajenie się do ceremonii ślubu dodatkowo zwiększyło jej głęboką powagę.

cultural customariness shapes social behavior in ways that are often invisible.

Kulturowe przywyczajenie się kształtuje zachowanie społeczne w sposób, który często jest niewidoczny.

his customariness in always arriving ten minutes early became legendary.

Jego przywyczajenie się do zawsze przybywać dziesięć minut wcześniej stało się legendą.

the customariness of this practice varies considerably from region to region.

Przywyczajenie się do tej praktyki znacznie się różni od regionu do regionu.

social customariness often dictates appropriate dress codes for various occasions.

Społeczne przywyczajenie się często określa odpowiednie kody ubierania się dla różnych okazji.

the customariness of the judicial process ensures greater public confidence.

Przywyczajenie się do procesu sądowego zapewnia większą publiczne zaufanie.

religious customariness plays an important role in community identity formation.

Religijne przywyczajenie się odgrywa ważną rolę w tworzeniu tożsamości społecznej.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz