daft

[USA]/dɑːft/
[Wielka Brytania]/dæft/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj.głupi; szalony; absurdalny; szalony

Frazy i kolokacje

acting daft

udawanie głupiego

bit daft

trochę głupi

look daft

wyglądać głupio

feeling daft

czuć się głupio

Przykładowe zdania

don't ask such daft questions.

nie zadawaj takich głupich pytań.

we were all daft about him.

Wszyscy byliśmy naiwni w jego sprawie.

don't be daft, woman!.

Nie bądź głupia, kobieto!

What a daft thing to say!

Co za głupie powiedzenie!

toytown tunes, daft haircuts and even dafter trousers.

Melodie z miasteczka, głupie fryzury i jeszcze głupsze spodnie.

if they were daft enough to believe it, so much the worse for them.

Gdyby byli wystarczająco naiwni, żeby w to uwierzyć, to dla nich tak źle.

Adrian Flannelly, who comments on Irish culture and politics on his New York radio program initially thought the Irish soil idea “seemed like one of the daftest things you could imagine.

Adrian Flannelly, który komentuje kulturę i politykę Irlandii w swojej radiowej audycji w Nowym Jorku, początkowo uważał pomysł z irlandzką ziemią za „jeden z najbardziej głupich rzeczy, jakie można sobie wyobrazić”.

Przykłady z życia codziennego

Next up I have " Don't be a daft! "

Następny punkt to "Nie bądź głupi!"

Źródło: Sara's British English class

Yes.I may be from Newcastle but I'm not daft!

Tak. Mogę pochodzić z Newcastle, ale nie jestem głupi!

Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

If you work long and hard for something, actually getting it can feel daft and empty.

Jeśli długo i ciężko pracujesz nad czymś, to faktyczne zdobycie tego może wydawać się głupie i puste.

Źródło: Kurzgesagt science animation

That was followed by a daft claim by Congress that the Americans were egging on the protesters.

Po tym nastąpiło głupie twierdzenie Kongresu, że Amerykanie prowokują protestujących.

Źródło: The Economist - International

For one, Adams on that subject had become a little daft.

Po pierwsze, Adams w tej kwestii stał się trochę głupi.

Źródło: The Education of Henry Adams (Volume 2)

I told her she was being daft.

Powiedziałem jej, że jest głupia.

Źródło: Still Me (Me Before You #3)

' He had looked at me as if I were daft.

'Spoglądał na mnie, jakby był głupi.

Źródło: Me Before You

Of course you can, you daft thing!

Oczywiście, że możesz, głuptasie!

Źródło: The 9th Secret Season 5

It'll feel daft. I shall be myself.

To będzie wydawało się głupie. Będę sobą.

Źródło: The Durrells Season 2

You daft thing... what am I to do now?

Głuptasie... co mam teraz zrobić?

Źródło: ▄ ▄ Mov whj

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz