moving daintily
poruszając się delikatnie
eating daintily
jedząc delikatnie
dressed daintily
ubierając się delikatnie
walking daintily
chodząc delikatnie
a daintily dressed little girl
mało dziewczynka, starannie ubrana
She nibbled daintily at her cake.
Zjadła ciasto delikatnie.
Of the furniture, chair is the king cause of the biggest quantity.It is made of daintily somatology and intensive handcraft.Yatai Metal Furniture start second forerunner: the legend of metal chair.
Jeśli chodzi o meble, krzesło jest królem ze względu na największą ilość. Wykonane jest z delikatnej somatologii i intensywnej ręcznej pracy. Yatai Metal Furniture start drugi pionier: legenda metalowego krzesła.
She walked daintily in her high heels.
Delikatnie chodziła na wysokich obcasach.
The ballerina danced daintily across the stage.
Baletnica tańczyła delikatnie na scenie.
She sipped her tea daintily, pinky finger raised.
Delikatnie sączyła herbatę, wyciągając palec wskazujący.
The delicate china teacup was held daintily in her hands.
Delikatna filiżanka porcelanowa była trzymana delikatnie w jej rękach.
The cat walked daintily along the edge of the sofa.
Kot delikatnie szedł wzdłuż krawędzi sofy.
She daintily picked up the tiny seashell from the sand.
Delikatnie podniosła malutką muszelkę z piasku.
The princess ate her meal daintily with small bites.
Zasada delikatnie jadła posiłek małymi kęsami.
He daintily arranged the flowers in the vase.
Delikatnie ułożył kwiaty w wazonie.
The bride held her bouquet daintily as she walked down the aisle.
Panna młoda delikatnie trzymała bukiet, idąc po alejce.
The fairy fluttered daintily through the garden.
Nimfa delikatnie unosiła się po ogrodzie.
Diana poured herself out a tumblerful, looked at its bright-red hue admiringly, and then sipped it daintily.
Diana nalała sobie pełny szklankę, podziwiając jej jaskrawoczerwony kolor, a następnie z gracją ją wypiła.
Źródło: Anne of Green Gables (Original Version)She kissed the tips of her fingers to him daintily; and the brother withdrew by the boudoir and the back stair.
Z gracją pocałowała końcówki palców, a brat wycofał się do gabinetu i tylnej klatki schodowej.
Źródło: New Arabian Nights (Volume 1)But after all, as Conseil noted, we enjoyed complete freedom, we were daintily and abundantly fed. Our host had kept to the terms of his agreement.
Ale w końcu, jak zauważył Conseil, cieszymy się całkowitą wolnością, karmiono nas z gracją i obficie. Nasz gospodarz dotrzymał warunków umowy.
Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)She worked the little packet open while Agnes sat daintily on the chaise longue, her long pale legs stretched demurely out to the side.
Otworzyła małą paczkę, podczas gdy Agnes siedziała z gracją na chaise longue, jej długie, blade nogi wystawały nieśmiało na boki.
Źródło: Still Me (Me Before You #3)Her white hands were moving daintily among the cups, and her full red lips were smiling at something that Dorian had whispered to her.
Jej białe ręce poruszały się z gracją wśród filiżanek, a jej pełne, czerwone usta uśmiechały się do czegoś, co Dorian jej wyszeptał.
Źródło: The Picture of Dorian GrayMeg sat upon her cushion, sewing daintily with her white hands, and looking as fresh and sweet as a rose in her pink dress among the green.
Meg usiadła na poduszce, z gracją szyjąc białymi rękami, wyglądając tak świeżo i słodko jak róża w jej różowej sukience pośród zieleni.
Źródło: Little Women (Bilingual Edition)It came to pass that the master one day said to her: 'Gretel, there is a guest coming this evening; prepare me two fowls very daintily'.
Zdarzyło się, że pewnego dnia pan powiedział do niej: 'Gerda, dzisiejszego wieczoru przybywa gość; przygotuj mi dwie dróbki bardzo z gracją'.
Źródło: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)The okra is lifted by the stem end as one lifts unhulled strawberries, dipped in the Hollandaise and eaten much more daintily than is possible with asparagus.
Okra podnosi się za koniec łodygi, tak jak podnosi się nieobrane truskawki, maczane w sosie holenderskim i jedzone z większą gracją, niż jest to możliwe z szparagami.
Źródło: Cross Creek (Part 2)Four skirts billowed modestly, eight small feet were daintily placed on low hassocks. The quiet breathing of Wade, Ella and Beau came through the open door of the nursery.
Cztery spódnice bujały się skromnie, osiem małych stóp było z gracją umieszczonych na niskich podnóżkach. Cichy oddech Wade'a, Elli i Beau dochodził z otwartych drzwi pokoju dziecięcego.
Źródło: Gone with the WindShe dropped her eyes to her plate and nibbled daintily on a beaten biscuit with an elegance and an utter lack of appetite that would have won Mammy's approval.
Spuściła wzrok na talerz i z gracją podgryzała rozgniecione ciasteczko z elegancją i całkowitym brakiem apetytu, co z pewnością zadowoliłoby Mammy.
Źródło: Gone with the WindOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz