| Plural | damsels |
damsel in distress
damsela w opresji
rescue the damsel
uratować damę
attendant damsels to help to disarray her.
towarzyszące damy, które miały pomóc w jej dezorganizacji.
When I got a flat tyre I had to wait for my boyfriend to come and help me, like a true damsel in distress!
Kiedy dostałam przebite oponę, musiałam czekać, aż mój chłopak przyjdzie i mi pomoże, jak prawdziwa damulka w opałach!
Damsels in Armor is a civics lesson of another order: 24 unsanctioned monuments testifying to war’s truly brutal cost.
Damsels in Armor to lekcja nauk obywatelskich w innym wymiarze: 24 nieoficjalne pomniki świadczące o naprawdę brutalnym koszcie wojny.
a distressed damsel in distress
zdesperowana damulka w opałach
a beautiful damsel in distress
piękna damulka w opałach
rescue the damsel in distress
uratować damulkę w opałach
a damsel in need
damulka potrzebująca pomocy
I used to be a damsel in distress.
Kiedyś byłam damą w opresji.
Source: Taylor Swift 13She is no damsel in distress.
Ona nie jest damą w opresji.
Source: The Tonight Show Starring Jimmy FallonI'm not some damsel in distress. I'm Supergirl!
Ja nie jestem żadną damą w opresji. Jestem Supergirl!
Source: Super Girl Season 2 S02If I see one scorpion, I am getting on someone's shoulders and never coming down.And there's your damsel.
Jeśli zobaczę skorpiona, wskoczę komuś na plecy i już z nich niezejdę. A oto twoja dama w opresji.
Source: The Big Bang Theory Season 9Until now, this job has been nothing but damsels and bankers.
Do tej pory ta praca to tylko damy w opresji i bankierzy.
Source: TV series Person of Interest Season 3You see, Lily, there are no fairy tales, no damsels in distress.
Rozumiesz, Lily, nie ma bajek, nie ma dam w opresji.
Source: Modern Family - Season 08Had they met accidentally, or had Fogg gone into the interior purposely in quest of this charming damsel?
Czy spotkały się przypadkowo, czy też Fogg udał się w głąb kraju celowo w poszukiwaniu tej urzekającej damy?
Source: Around the World in Eighty DaysPossibly my crippling clumsiness was seen as endearing rather than pathetic, casting me as a damsel in distress.
Możliwe, że moja niezdarna niezdarność była postrzegana jako urocza, a nie żałosna, co sprawiło, że zostałam odebrana jako dama w opresji.
Source: Twilight: EclipseNo.You were there in the road. All damsel in distress-like. And I knew it would piss off Stefan.
Nie. Ty byłeś tam na drodze. Cała jak dama w opresji. I wiedziałam, że Stefan się zdenerwuje.
Source: The Vampire Diaries Season 1She will be swept aside for a feisty Argentinean damsel.
Zostanie odstawiona na bok dla energicznej argentyńskiej damy.
Source: Miranda Season 1damsel in distress
damsela w opresji
rescue the damsel
uratować damę
attendant damsels to help to disarray her.
towarzyszące damy, które miały pomóc w jej dezorganizacji.
When I got a flat tyre I had to wait for my boyfriend to come and help me, like a true damsel in distress!
Kiedy dostałam przebite oponę, musiałam czekać, aż mój chłopak przyjdzie i mi pomoże, jak prawdziwa damulka w opałach!
Damsels in Armor is a civics lesson of another order: 24 unsanctioned monuments testifying to war’s truly brutal cost.
Damsels in Armor to lekcja nauk obywatelskich w innym wymiarze: 24 nieoficjalne pomniki świadczące o naprawdę brutalnym koszcie wojny.
a distressed damsel in distress
zdesperowana damulka w opałach
a beautiful damsel in distress
piękna damulka w opałach
rescue the damsel in distress
uratować damulkę w opałach
a damsel in need
damulka potrzebująca pomocy
I used to be a damsel in distress.
Kiedyś byłam damą w opresji.
Source: Taylor Swift 13She is no damsel in distress.
Ona nie jest damą w opresji.
Source: The Tonight Show Starring Jimmy FallonI'm not some damsel in distress. I'm Supergirl!
Ja nie jestem żadną damą w opresji. Jestem Supergirl!
Source: Super Girl Season 2 S02If I see one scorpion, I am getting on someone's shoulders and never coming down.And there's your damsel.
Jeśli zobaczę skorpiona, wskoczę komuś na plecy i już z nich niezejdę. A oto twoja dama w opresji.
Source: The Big Bang Theory Season 9Until now, this job has been nothing but damsels and bankers.
Do tej pory ta praca to tylko damy w opresji i bankierzy.
Source: TV series Person of Interest Season 3You see, Lily, there are no fairy tales, no damsels in distress.
Rozumiesz, Lily, nie ma bajek, nie ma dam w opresji.
Source: Modern Family - Season 08Had they met accidentally, or had Fogg gone into the interior purposely in quest of this charming damsel?
Czy spotkały się przypadkowo, czy też Fogg udał się w głąb kraju celowo w poszukiwaniu tej urzekającej damy?
Source: Around the World in Eighty DaysPossibly my crippling clumsiness was seen as endearing rather than pathetic, casting me as a damsel in distress.
Możliwe, że moja niezdarna niezdarność była postrzegana jako urocza, a nie żałosna, co sprawiło, że zostałam odebrana jako dama w opresji.
Source: Twilight: EclipseNo.You were there in the road. All damsel in distress-like. And I knew it would piss off Stefan.
Nie. Ty byłeś tam na drodze. Cała jak dama w opresji. I wiedziałam, że Stefan się zdenerwuje.
Source: The Vampire Diaries Season 1She will be swept aside for a feisty Argentinean damsel.
Zostanie odstawiona na bok dla energicznej argentyńskiej damy.
Source: Miranda Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now