deafening noise
ogłuszający hałas
a cacophony of deafening alarm bells.
Kakofonia ogłuszających dźwięków alarmowych.
we were deafened by the explosion.
Okrzykiem byliśmy ogłuszeni przez eksplozję.
This noise will deafen us all!
Ten hałas ogłuszy nas wszystkich!
deafened by the noise in the subway;
Okrzykiem ogłuszeni hałasem w metrze;
The noise deafened us.
Hałas nas ogłuszył.
the rain enveloped us in a deafening cataract.
Deszcz otulił nas ogłuszającym wodospadem.
the roar of the water deafened them.
Ryk wody ich ogłuszył.
the noise deafened him to Ron's approach.
Hałas sprawił, że nie usłyszał nadchodzącego Rona.
the music reached a deafening crescendo.
Muzyka osiągnęła ogłuszający crescendo.
a series of deafening detonations was heard.
Usłyszano serię ogłuszających detonacji.
Adopting deafener low in noise;
Przyjmowanie bardziej cichego, mniej ogłuszającego.
A hard blow on the ear deafened him for life.
Cięsny cios w ucho na zawsze go ogłuszył.
A deafening cheer went up from the crowd.
Z tłumu wzniosło się ogłuszające okrzyki radości.
He hated the deafening noise of a jet plane.
Nienawidził ogłuszającego hałasu odrzutowca.
At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling.
W tej samej chwili ogłuszająca eksplozja sprawiła, że okna zatrzęsły się.
The guests tell their stories wisely and drolly, which wins deafening applause.
Goście opowiadają swoje historie mądrze i dowcipnie, co zdobywa ogłuszające oklaski.
The article has described the structure and working principle of multiprocess composite die for automobile deafener closure.
W artykule opisano strukturę i zasadę działania wieloprocesowej kompozytowej matrycy do zamykania tłumików samochodowych.
At regular intervals, deafening rock music erupts and the crowd rushes to ogle skimpily clad dancers strutting their stuff.
W regularnych odstępach czasu wybucha ogłuszająca muzyka rockowa, a tłum spieszy się, aby popatrzeć na tańczących, ubranych bardzo skąpo tancerek.
deafening noise
ogłuszający hałas
a cacophony of deafening alarm bells.
Kakofonia ogłuszających dźwięków alarmowych.
we were deafened by the explosion.
Okrzykiem byliśmy ogłuszeni przez eksplozję.
This noise will deafen us all!
Ten hałas ogłuszy nas wszystkich!
deafened by the noise in the subway;
Okrzykiem ogłuszeni hałasem w metrze;
The noise deafened us.
Hałas nas ogłuszył.
the rain enveloped us in a deafening cataract.
Deszcz otulił nas ogłuszającym wodospadem.
the roar of the water deafened them.
Ryk wody ich ogłuszył.
the noise deafened him to Ron's approach.
Hałas sprawił, że nie usłyszał nadchodzącego Rona.
the music reached a deafening crescendo.
Muzyka osiągnęła ogłuszający crescendo.
a series of deafening detonations was heard.
Usłyszano serię ogłuszających detonacji.
Adopting deafener low in noise;
Przyjmowanie bardziej cichego, mniej ogłuszającego.
A hard blow on the ear deafened him for life.
Cięsny cios w ucho na zawsze go ogłuszył.
A deafening cheer went up from the crowd.
Z tłumu wzniosło się ogłuszające okrzyki radości.
He hated the deafening noise of a jet plane.
Nienawidził ogłuszającego hałasu odrzutowca.
At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling.
W tej samej chwili ogłuszająca eksplozja sprawiła, że okna zatrzęsły się.
The guests tell their stories wisely and drolly, which wins deafening applause.
Goście opowiadają swoje historie mądrze i dowcipnie, co zdobywa ogłuszające oklaski.
The article has described the structure and working principle of multiprocess composite die for automobile deafener closure.
W artykule opisano strukturę i zasadę działania wieloprocesowej kompozytowej matrycy do zamykania tłumików samochodowych.
At regular intervals, deafening rock music erupts and the crowd rushes to ogle skimpily clad dancers strutting their stuff.
W regularnych odstępach czasu wybucha ogłuszająca muzyka rockowa, a tłum spieszy się, aby popatrzeć na tańczących, ubranych bardzo skąpo tancerek.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz