debar

[USA]/dɪˈbɑː(r)/
[Wielka Brytania]/dɪˈbɑːr/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

zapobiegać wejściu; wykluczać z miejsca lub przywileju; zapobiegać robieniu czegoś.

Przykładowe zdania

debar a person from a place

zakazanie osobie wstępu na dane miejsce

debar sb. from doing sth.

zakazanie komuś zrobienia czegoś

to debar someone from entering the premises

zakazanie komuś wejścia na teren

to debar a student from taking the exam

zakazanie studentowi przystąpienia do egzaminu

to debar a player from participating in the tournament

zakazanie zawodnikowi udziału w turnieju

to debar someone from holding a position

zakazanie komuś zajmowania stanowiska

to debar a company from bidding on contracts

zakazanie firmie licytowania przetargów

Przykłady z życia codziennego

She could not have committed the crime single-handed, but the reasons against that did not debar her from being an accomplice.

Ona nie mogła popełnić przestępstwa samodzielnie, ale powody przeciw temu nie wykluczały jej z bycia wspólniczką.

Źródło: The Mystery of Styles Court

You say his sports were disturbed by your brawls; being debarred from the enjoyment of society and recreation, what could ensue but dull melancholy and comfortless despair?

Mówisz, że jego rozrywki zostały zakłócone przez twoje bójki; wykluczony z przyjemności płynących ze spędzania czasu w towarzystwie i rekreacji, co mogło wyniknąć, poza przygnębiającym smutkiem i pozbawionym pocieszenia rozpaczą?

Źródło: Shakespeare's Story Collection

Age was to him no more an obsessing factor than rank or color; he had never felt debarred from liking people because they were too young or too old.

Wiek nie był dla niego bardziej obsesyjnym czynnikiem niż stopień czy kolor; nigdy nie czuł się wykluczony z lubienia ludzi z powodu ich bycia zbyt młodymi lub zbyt starymi.

Źródło: The Disappearing Horizon

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz