| Present Participle | derogating |
| Past Tense | derogated |
| Third Person Singular | derogates |
| Past Participle | derogated |
| Plural | derogates |
derogate from
odchodzić od
it is typical of him to derogate the powers of reason.
Jest typowe dla niego, aby umniejszał moc poznawczą.
People often derogate what they don't understand.
Ludzie często umniejszają to, czego nie rozumieją.
an error that will derogate from your reputation.
błąd, który zaszkodzi Twojej reputacji.
Such conduct will derogate from your reputation.
Takie postępowanie zaszkodzi Twojej reputacji.
this does not derogate from his duty to act honestly and faithfully.
To nie umniejsza jego obowiązku postępować uczciwie i rzetelnie.
one country has derogated from the Rome Convention.
Jeden kraj zrezygnował z Konwencji Rzymskiej.
You desecrated your faith and derogated the reputation of our army.
Odszarpnąłeś wiarę i poplechniłeś reputację naszej armii.
Źródło: Pan PanA man with such a nature as yours should not derogate so far.
Człowiek o takim charakterze jak twój nie powinien tak bardzo poplechniać się.
Źródło: The New Arabian Nights (Part Two)He was conscious that publicly to break through the rule never to quit the Abbey precincts, would derogate much from his supposed austerity.
Był świadomy, że publiczne złamanie zasady nigdy nie opuszczania granic opactwa znacznie podważyłoby jego rzekomą surowość.
Źródło: Monk (Part 2)I own, sir, that by that action she did as much as anybody could to derogate from her position; but to me she is still a Pendragon.
Przyznaję, sir, że tym działaniem ona zrobiła tyle, ile mógłby ktokolwiek zrobić, by podważyć jej pozycję; ale dla mnie nadal jest Pendragonem.
Źródło: New Arabian Nights (Volume 1)derogate from
odchodzić od
it is typical of him to derogate the powers of reason.
Jest typowe dla niego, aby umniejszał moc poznawczą.
People often derogate what they don't understand.
Ludzie często umniejszają to, czego nie rozumieją.
an error that will derogate from your reputation.
błąd, który zaszkodzi Twojej reputacji.
Such conduct will derogate from your reputation.
Takie postępowanie zaszkodzi Twojej reputacji.
this does not derogate from his duty to act honestly and faithfully.
To nie umniejsza jego obowiązku postępować uczciwie i rzetelnie.
one country has derogated from the Rome Convention.
Jeden kraj zrezygnował z Konwencji Rzymskiej.
You desecrated your faith and derogated the reputation of our army.
Odszarpnąłeś wiarę i poplechniłeś reputację naszej armii.
Źródło: Pan PanA man with such a nature as yours should not derogate so far.
Człowiek o takim charakterze jak twój nie powinien tak bardzo poplechniać się.
Źródło: The New Arabian Nights (Part Two)He was conscious that publicly to break through the rule never to quit the Abbey precincts, would derogate much from his supposed austerity.
Był świadomy, że publiczne złamanie zasady nigdy nie opuszczania granic opactwa znacznie podważyłoby jego rzekomą surowość.
Źródło: Monk (Part 2)I own, sir, that by that action she did as much as anybody could to derogate from her position; but to me she is still a Pendragon.
Przyznaję, sir, że tym działaniem ona zrobiła tyle, ile mógłby ktokolwiek zrobić, by podważyć jej pozycję; ale dla mnie nadal jest Pendragonem.
Źródło: New Arabian Nights (Volume 1)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz