| Plural | destinies |
destiny awaits
czeka nas przeznaczenie
manifest destiny
przeznaczenie objawione
It is believed that destiny is predetermined.
Uważa się, że los jest z góry przesądzony.
She felt like her destiny was written in the stars.
Czuła, że jej los był zapisany na gwiazdach.
He was unsure if he believed in fate and destiny.
Nie był pewien, czy wierzył w los i przeznaczenie.
Their paths crossed as if it was destiny.
Ich drogi się skrzyżowały tak, jakby to było przeznaczeniem.
She trusted in the power of destiny to guide her.
Ufała w potęgę przeznaczenia, aby ją poprowadziło.
Destiny brought them together against all odds.
Przeznaczenie połączyło ich pomimo przeciwności losu.
He pondered over the concept of destiny and free will.
Rozmyślał nad koncepcją przeznaczenia i wolnej woli.
They believed that their love was written in destiny.
Wierzyli, że ich miłość była zapisana w przeznaczeniu.
Despite the challenges, she remained hopeful that destiny had a plan for her.
Pomimo wyzwań, pozostała pełna nadziei, że przeznaczenie ma dla niej plan.
In the end, destiny will reveal its true intentions.
Ostatecznie przeznaczenie odkryje swoje prawdziwe intencje.
“Art swayed the destinies of the town.”
„Sztuka kształtowała losy miasta.”
Source: The Economist - ArtsControl your destiny or someone else will.
Kontroluj swój los, albo to zrobi ktoś inny.
Source: Learning charging stationIt's not too late, this is your destiny.
Nie jest za późno, to jest Twój los.
Source: Idol speaks English fluently.Ah, it was never my destiny to stop you.
Ach, nigdy nie było moją przeznaczeniem powstrzymać Cię.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationTake control of your own destiny.
Przejmij kontrolę nad własnym losem.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationAs his destiny is revealed, so is his mother's fate.
Gdy jego przeznaczenie się objawia, tak samo jak los jego matki.
Source: Selected Film and Television NewsWell, why save me? - So you can fulfill your destiny.
No cóż, dlaczego mnie ratować? - Żebyś mógł spełnić swoje przeznaczenie.
Source: Kung Fu Panda 2Unless you, Isabo, fulfill your destiny.
Jeśli tylko Ty, Isabo, nie spełnisz swojego przeznaczenia.
Source: Lost Girl Season 2Cats are still really in charge of their own destinies.
Koty nadal naprawdę kontrolują własne losy.
Source: The Secret Life of CatsWhatever you put after those two words determine your destiny.
Cokolwiek postawisz za tymi dwoma słowami, to zadecyduje o Twoim losie.
Source: Essential Reading List for Self-Improvementdestiny awaits
czeka nas przeznaczenie
manifest destiny
przeznaczenie objawione
It is believed that destiny is predetermined.
Uważa się, że los jest z góry przesądzony.
She felt like her destiny was written in the stars.
Czuła, że jej los był zapisany na gwiazdach.
He was unsure if he believed in fate and destiny.
Nie był pewien, czy wierzył w los i przeznaczenie.
Their paths crossed as if it was destiny.
Ich drogi się skrzyżowały tak, jakby to było przeznaczeniem.
She trusted in the power of destiny to guide her.
Ufała w potęgę przeznaczenia, aby ją poprowadziło.
Destiny brought them together against all odds.
Przeznaczenie połączyło ich pomimo przeciwności losu.
He pondered over the concept of destiny and free will.
Rozmyślał nad koncepcją przeznaczenia i wolnej woli.
They believed that their love was written in destiny.
Wierzyli, że ich miłość była zapisana w przeznaczeniu.
Despite the challenges, she remained hopeful that destiny had a plan for her.
Pomimo wyzwań, pozostała pełna nadziei, że przeznaczenie ma dla niej plan.
In the end, destiny will reveal its true intentions.
Ostatecznie przeznaczenie odkryje swoje prawdziwe intencje.
“Art swayed the destinies of the town.”
„Sztuka kształtowała losy miasta.”
Source: The Economist - ArtsControl your destiny or someone else will.
Kontroluj swój los, albo to zrobi ktoś inny.
Source: Learning charging stationIt's not too late, this is your destiny.
Nie jest za późno, to jest Twój los.
Source: Idol speaks English fluently.Ah, it was never my destiny to stop you.
Ach, nigdy nie było moją przeznaczeniem powstrzymać Cię.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationTake control of your own destiny.
Przejmij kontrolę nad własnym losem.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationAs his destiny is revealed, so is his mother's fate.
Gdy jego przeznaczenie się objawia, tak samo jak los jego matki.
Source: Selected Film and Television NewsWell, why save me? - So you can fulfill your destiny.
No cóż, dlaczego mnie ratować? - Żebyś mógł spełnić swoje przeznaczenie.
Source: Kung Fu Panda 2Unless you, Isabo, fulfill your destiny.
Jeśli tylko Ty, Isabo, nie spełnisz swojego przeznaczenia.
Source: Lost Girl Season 2Cats are still really in charge of their own destinies.
Koty nadal naprawdę kontrolują własne losy.
Source: The Secret Life of CatsWhatever you put after those two words determine your destiny.
Cokolwiek postawisz za tymi dwoma słowami, to zadecyduje o Twoim losie.
Source: Essential Reading List for Self-ImprovementExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now