be determined by
do ustalenia
to be determined
do ustalenia
They determined on retaliation.
Zdecydowali się na odwet.
in a determined manner
w zdeterminowany sposób
a determined cutter of costs.
zdeterminowany reduktor kosztów
Helen was a determined little girl.
Helen była małą, zdeterminowaną dziewczynką.
a determined effort to reduce inflation.
zdeterminowane wysiłki na rzecz zmniejszenia inflacji.
divorce is determined by your genes.
rozwód jest określany przez Twoje geny.
They determined on an early start.
Zdecydowali się na wczesny start.
And he was determined not to be an appeaser.
I był zdeterminowany, żeby nie być ustępcznikiem.
He determined to go.
Zdecydował się iść.
The sportsmen are determined to be a credit to their country.
Sportowcy są zdeterminowani, aby być zasługą dla swojego kraju.
I haven't determined yet.
Jeszcze nie podjąłem decyzji.
The board determined company policy.
Zarząd określił politykę firmy.
We determined on a new method.
Zdecydowaliśmy się na nową metodę.
They are determined to carry forward the enterprise.
Są zdeterminowani, aby kontynuować przedsięwzięcie.
They are determined to persevere in the fight.
Są zdeterminowani, aby wytrwać w walce.
They determined to hold on to the last.
Zdecydowali się trzymać do końca.
Their nuptial day hasn’t been determined.
Ich dzień ślubu jeszcze nie został ustalony.
He was determined to track down the cause of food spoilage.
Był zdeterminowany, aby wytropić przyczynę psucia się żywności.
We are determined to accomplish the great cause of unification of the motherland.
Jesteśmy zdeterminowani, aby osiągnąć wielki cel zjednoczenia kraju ojczystego.
But you have to be determined.
Ale trzeba być zdeterminowanym.
Źródło: Learning charging stationIf he determined, then he determined.
Jeśli był zdeterminowany, to był zdeterminowany.
Źródło: CHERNOBYL HBOHow it's ultimately used will be determined by the military.
Sposób, w jaki zostanie ostatecznie wykorzystane, zależy od wojska.
Źródło: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionAnd that would be determined in peace talks.
I to zostałoby ustalone podczas rozmów pokojowych.
Źródło: NPR News December 2017 CompilationI mean, that's how our rankings are determined.
Mam na myśli, że tak właśnie określane są nasze rankingi.
Źródło: Vox opinionInvestigators have not yet determined what caused the fire.
Śledczy nie ustalili jeszcze, co spowodowało pożar.
Źródło: PBS English NewsThe price of a nightly stay, still to be determined.
Cena noclegu, wciąż do ustalenia.
Źródło: CNN 10 Student English March 2021 CollectionThe long-term effects on wildlife are yet to be determined.
Długoterminowe skutki dla dzikiej przyrody jeszcze nie zostały określone.
Źródło: AP Listening October 2021 CollectionBomb technicians have since determined the threat isn't real.
Technicy bombowi ustalili, że zagrożenie nie jest realne.
Źródło: CRI Online April 2015 Collection… someone who is determined and tough-minded.
…ktoś, kto jest zdeterminowany i ma silny charakter.
Źródło: BBC Authentic EnglishOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz