persistent

[USA]/pəˈsɪstənt/
[Wielka Brytania]/pərˈsɪstənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

ciągły przez długi czas bez przerwy; stały.

Frazy i kolokacje

persistent organic pollutants

zanieczyszczenia organiczne trwałe

persistent data

trwałe dane

persistent infection

zakażenie przewlekłe

persistent vegetative state

stan wegetatywny utrzymujący się

persistent pollutant

zanieczyszczenie trwałe

Przykładowe zdania

persistent rumors; a persistent infection.

uparte plotki; uporczywe zakażenie.

a persistent ringing of the telephone.

uporczywe dzwonienie telefonu.

the persistent gills of fishes.

wytrwałe skrzela ryb.

a persistent reporter was bugging me.

uporczywy reporter mnie dręczył.

one of the government's most persistent critics.

jeden z najuporszych krytyków rządu.

an attempt to stop persistent drink-drivers.

próba powstrzymania uporczywych pijaniczków.

persistent rain will affect many areas.

ciągłe deszcze wpłyną na wiele obszarów.

PCBs are persistent environmental contaminants.

PCB to uporczywe zanieczyszczenia środowiska.

The Glauconite Sandstone is a persistent stratigraphic unit.

Glaukonitowy Piaskowiec to uporczywa jednostka stratygraficzna.

A persistent wind frustrated my attempt to rake the lawn.

Uporny wiatr zniweczył moją próbę grabienia trawnika.

a dog that turned out to be a persistent howler.

pies, który okazał się uporczywym szczekaczem.

she was wearied by her persistent cough.

zmęczyło ją uporczywe kaszlnie.

The persistent ringing of the telephone in the midnight is very carking.

Uporczywe dzwonienie telefonu o północy jest bardzo irytujące.

Albert had a persistent headache that lasted for three days.

Albert miał uporczywy ból głowy, który trwał trzy dni.

measures to combat persistent truancy in our schools

środki zwalczające uporczywą frekwencję w naszych szkołach.

her persistent fear that she had cancer was unfounded.

jej uporczywe obawy, że ma raka, okazały się nieuzasadnione.

She felt embarrassed by his persistent attentions.

Czuła się zawstydzona jego natręctwem.

persistent offenders were given sentences that were disproportionate to the offences they had committed.

Uporczywi sprawcy otrzymali wyroki, które były nieproporcjonalne do popełnionych przez nich przestępstw.

Przykłady z życia codziennego

She'd been persistent from the very beginning.

Była uparta od samego początku.

Źródło: CRI Online September 2019 Collection

Persistent acid reflux damages the esophageal mucosa, causing local inflammation, or esophagitis.

Uporczywy refluks żołądkowy uszkadza błonę śluzową przełyku, powodując miejscowy stan zapalny, czyli zapalenie przełyku.

Źródło: Osmosis - Digestion

A persistent, cold rain was falling, mingled with snow.

Padał uparty, zimny deszcz, mieszający się ze śniegiem.

Źródło: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 12 Second Semester

And I want to share with you three arts of living that have persistently emerged.

Chcę się z wami podzielić trzema sztukami życia, które konsekwentnie się pojawiły.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

She's persistent. Got to give her that.

Ona jest uparta. Trzeba jej to przyznać.

Źródło: The Good Place Season 2

I had to be really persistent and it was very hard work.

Musiałem być naprawdę uparty i to była bardzo ciężka praca.

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

One studio has been really persistent though.

Jedno studio jednak było naprawdę uparte.

Źródło: Vox opinion

Persistent hot weather can also cause rashes, fluid retention, dizziness and even fainting.

Uporczywe upały mogą również powodować wysypki, zatrzymywanie płynów, zawroty głowy, a nawet omdlenia.

Źródło: BBC Listening August 2016 Collection

We need to be annoying and persistent.

Musimy być irytujący i uparci.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

In fact, any persistent noise effects your ears.

W rzeczywistości, każdy uporczywy hałas wpływa na twoje uszy.

Źródło: Festival Comprehensive Record

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz