deuda

[USA]/ˈdeʊdə/
[Wielka Brytania]/ˈdeɪdə/

Tłumaczenie

n. pieniądze, które są winne lub należne; zobowiązanie finansowe lub pasyw.

Frazy i kolokacje

have a deuda

mieć dług

pagar la deuda

spłacić dług

la deuda pública

dług publiczny

deuda externa

dług zewnętrzny

deuda pendiente

nieuregulowany dług

cancelar la deuda

anulować dług

deuda internacional

dług międzynarodowy

deuda histórica

historyczny dług

perdonar la deuda

umorzyć dług

deuda privada

dług prywatny

Przykładowe zdania

the family struggled to escape their mounting debt.

Rodzina z trudem usiłowała uciec przed narastającym długiem.

she received debt relief after years of financial hardship.

Otrzymała ulgę w spłacie długów po latach trudności finansowych.

the government implemented new policies to address the national debt crisis.

Rząd wdrożył nowe polityki mające na celu rozwiązanie kryzysu zadłużenia narodowego.

he worked two jobs to pay off his outstanding debt.

Pracował na dwie zmiany, aby spłacić swoje zaległości.

credit card debt has become a major problem for many households.

Długi na kartach kredytowych stały się poważnym problemem dla wielu gospodarstw domowych.

the company sought debt consolidation to simplify its finances.

Firma szukała konsolidacji długów, aby uprościć swoje finanse.

developing nations often bear a heavy debt burden.

Rozwijające się kraje często ponoszą ciężar zadłużenia.

they risk falling into debt if they continue spending beyond their means.

Ryzykują zadłużenie, jeśli będą nadal wydawać więcej, niż mogą sobie pozwolić.

the bank agreed to write off a portion of the uncollectible debt.

Bank zgodził się na umorzenie części niespłaconego długu.

sovereign debt ratings were downgraded following the economic downturn.

Ocena zadłużenia państwowego została obniżona w następstwie spowolnienia gospodarczego.

millions of borrowers are trapped in toxic debt cycles.

Miliony dłużników są uwięzione w toksycznych cyklach zadłużenia.

the debt ceiling debate caused significant uncertainty in financial markets.

Debata na temat limitu zadłużenia spowodowała znaczne niepewność na rynkach finansowych.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz